Pjalm 147
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1KAPI N A Ieowa! Pwe meid kajampwal, en kapi n a atial Kot; pwe mak eta en kauleki kaul en kapi n .
1할렐루야 ! 우리 하나님께 찬양함이 선함이여 찬송함이 아름답고 마땅하도다
2Ieowa kin kotin kauada Ierujalem, o a kin kapokon pena me jalo n ala ren men Ijrael.
2여호와께서 예루살렘을 세우시며 이스라엘의 흩어진 자를 모으시며
3A kotin kamauiala me lol olar akan, o kotin kitim pena ar olar akan.
3상심한 자를 고치시며 저희 상처를 싸매시는도다
4A kin kotin wadok pena uju kan, o kin kida ad arail karoj.
4저가 별의 수효를 계수하시고 저희를 다 이름대로 부르시는도다
5Atail Kaun me lapalap o meid manaman, o jota me kak dedeki duen a erpit.
5우리 주는 광대하시며 능력이 많으시며 그 지혜가 무궁하시도다
6Ieowa kin kotin kamanada me luet akan, ap jikendi me doo ja n Kot akan nan pwel.
6여호와께서 겸손한 자는 붙드시고 악인은 땅에 엎드러뜨리시는도다
7Komail kakaul o n Ieowa, en wia pwin paja n o danke o kapi n a atail Kot ia n arp.
7감사함으로 여호와께 노래하며 수금으로 하나님께 찬양할지어다 !
8Me kin kotin pena kila la n tapok kan, o kotin kamoredi katau o n jappa; me kotin kawojada ra pon dol akan.
8저가 구름으로 하늘을 덮으시며 땅을 위하여 비를 예비하시며 산에 풀이 자라게 하시며
9Me kin kotiki o n man akan kan ar, rape pulepul akan, me kin likwir o n i.
9들짐승과 우는 까마귀 새끼에게 먹을 것을 주시는도다
10A jota kin kotin kupura kelail en oj o, de na en ol amen.
10여호와는 말의 힘을 즐거워 아니하시며 사람의 다리도 기뻐아니하시고
11Ieowa kin kotin kupura, me majak i, me kin kaporoporeki a kala n an.
11자기를 경외하는 자와 그 인자하심을 바라는 자들을 기뻐하시는도다
12Ierujalem, kapi n a Ieowa! Jion, kapi n a om Kot!
12예루살렘아 여호와를 찬송할지어다 ! 시온아 네 하나님을 찬양할지어다 !
13Pwe i me kin kotin kate n ete n edi jal mata en om wanim akan, o kotin kapaiada noum jeri ko, me mimi lole.
13저가 네 문빗장을 견고히 하시고 너의 가운데 자녀에게 복을 주셨으며
14A kin kotiki o n irair en jap om muei mau, o kin kotin kama n a kin uk korn kajampwalia.
14네 경내를 평안케 하시고 아름다운 밀로 너를 배불리시며
15A kin kotin kadardi o n jappa a majan akan, a kujoned kin lokok jili mada n .
15그 명을 땅에 보내시니 그 말씀이 속히 달리는도다
16A kin kotikidi jno dueta koten o kamoredi poik dueta paj.
16눈을 양털같이 내리시며 서리를 재 같이 흩으시며
17A kin kotin kajedi akel: IJ me kak injenemau ni a kapou?
17우박을 떡 부스러기 같이 뿌리시나니 누가 능히 그 추위를 감당하리요
18A kin majani, ap pan pei paja n , a kin kotin kadar wei a n , ap kin pwilewei.
18그 말씀을 보내사 그것들을 녹이시고 바람을 불게 하신즉 물이 흐르는도다
19A kotin kajanjale o n Iakop a majan o o n Ijrael a kujoned o pu n .
19저가 그 말씀을 야곱에게 보이시며 그 율례와 규례를 이스라엘에게 보이시는도다
20A jota kin kotin wia due o n eu wei, i me re jota kin aja ki a pu n . Aleluia!
20아무 나라에게도 이같이 행치 아니하셨나니 저희는 그 규례를 알지 못하였도다 할렐루야 !
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.