Psalmorum 114
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Alleluja. [Dilexi, quoniam exaudiet Dominus vocem orationis meæ.
1이스라엘이 애굽에서 나오며 야곱의 집이 방언 다른 민족에게서 나올 때에
2Quia inclinavit aurem suam mihi, et in diebus meis invocabo.
2유다는 여호와의 성소가 되고 이스라엘은 그의 영토가 되었도다
3Circumdederunt me dolores mortis; et pericula inferni invenerunt me. Tribulationem et dolorem inveni,
3바다는 이를 보고 도망하며 요단은 물러갔으며
4et nomen Domini invocavi: o Domine, libera animam meam.
4산들은 수양 같이 뛰놀며 작은 산들은 어린 양 같이 뛰었도다
5Misericors Dominus et justus, et Deus noster miseretur.
5바다야, 네가 도망함은 어찜이며 요단아 네가 물러감은 어찜인고
6Custodiens parvulos Dominus; humiliatus sum, et liberavit me.
6너희 산들아, 수양 같이 뛰놀며 작은 산들아 어린 양 같이 뛰놂은 어찜인고
7Convertere, anima mea, in requiem tuam, quia Dominus benefecit tibi:
7땅이여, 너는 주 앞 곧 야곱의 하나님 앞에서 떨지어다
8quia eripuit animam meam de morte, oculos meos a lacrimis, pedes meos a lapsu.
8저가 반석을 변하여 못이 되게 하시며 차돌로 샘물이 되게 하셨도다
9Placebo Domino in regione vivorum.]
no verse 9 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.