Psalmorum 128
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Canticum graduum. [Sæpe expugnaverunt me a juventute mea, dicat nunc Israël;
1(성전에 올라가는 노래) 여호와를 경외하며 그 도에 행하는 자마다 복이 있도다
2sæpe expugnaverunt me a juventute mea: etenim non potuerunt mihi.
2네가 네 손이 수고한대로 먹을 것이라 네가 복되고 형통하리로다
3Supra dorsum meum fabricaverunt peccatores; prolongaverunt iniquitatem suam.
3네 집 내실에 있는 네 아내는 결실한 포도나무 같으며 네 상에 둘린 자식은 어린 감람나무 같으리로다
4Dominus justus concidit cervices peccatorum.
4여호와를 경외하는 자는 이같이 복을 얻으리로다
5Confundantur, et convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion.
5여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며
6Fiant sicut fœnum tectorum, quod priusquam evellatur exaruit:
6네 자식을 볼지어다 이스라엘에게 평강이 있을지로다
7de quo non implevit manum suam qui metit, et sinum suum qui manipulos colligit.
no verse 7 in this text
8Et non dixerunt qui præteribant: Benedictio Domini super vos. Benediximus vobis in nomine Domini.]
no verse 8 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.