Salmi 128
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1BEATO chiunque teme il Signore, E cammina nelle sue vie.
1(성전에 올라가는 노래) 여호와를 경외하며 그 도에 행하는 자마다 복이 있도다
2Perciocchè tu mangerai della fatica delle tue mani; Tu sarai beato, ed egli ti sarà bene.
2네가 네 손이 수고한대로 먹을 것이라 네가 복되고 형통하리로다
3La tua moglie sarà dentro della tua casa Come una vigna fruttifera; I tuoi figliuoli saranno d'intorno alla tua tavola, Come piante novelle di ulivi.
3네 집 내실에 있는 네 아내는 결실한 포도나무 같으며 네 상에 둘린 자식은 어린 감람나무 같으리로다
4Ecco, certamente così sarà benedetto L'uomo che teme il Signore.
4여호와를 경외하는 자는 이같이 복을 얻으리로다
5Il Signore ti benedirà di Sion; E tu vedrai il bene di Gerusalemme Tutti i giorni della tua vita;
5여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며
6E vedrai i figliuoli de' tuoi figliuoli. Pace sia sopra Israele.
6네 자식을 볼지어다 이스라엘에게 평강이 있을지로다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.