Psalmorum 122
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Canticum graduum. [Ad te levavi oculos meos, qui habitas in cælis.
1(다윗의 시. 곧 성전에 올라가는 노래) 사람이 내게 말하기를 여호와의 집에 올라가자 할 때에 내가 기뻐하였도다
2Ecce sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum; sicut oculi ancillæ in manibus dominæ suæ: ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, donec misereatur nostri.
2예루살렘아 ! 우리 발이 네 성문 안에 섰도다
3Miserere nostri, Domine, miserere nostri, quia multum repleti sumus despectione;
3예루살렘아 ! 너는 조밀한 성읍과 같이 건설되었도다
4quia multum repleta est anima nostra opprobrium abundantibus, et despectio superbis.]
4지파들 곧 여호와의 이름에 감사하려고 이스라엘의 전례대로 그리로 올라가는도다
no verse 5 in this text
5거기 판단의 보좌를 두셨으니 곧 다윗 집의 보좌로다
no verse 6 in this text
6예루살렘을 위하여 평안을 구하라 예루살렘을 사랑하는 자는 형통하리로다
no verse 7 in this text
7네 성 안에는 평강이 있고 네 궁중에는 형통이 있을지어다
no verse 8 in this text
8내가 내 형제와 붕우를 위하여 이제 말하리니 네 가운데 평강이 있을지어다
no verse 9 in this text
9여호와 우리 하나님의 집을 위하여 내가 네 복을 구하리로다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.