Psalmorum 126
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Canticum graduum Salomonis. [Nisi Dominus ædificaverit domum, in vanum laboraverunt qui ædificant eam. Nisi Dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam.
1(성전에 올라가는 노래) 여호와께서 시온의 포로를 돌리실 때에 우리가 꿈꾸는 것 같았도다
2Vanum est vobis ante lucem surgere: surgite postquam sederitis, qui manducatis panem doloris. Cum dederit dilectis suis somnum,
2그 때에 우리 입에는 웃음이 가득하고 우리 혀에는 찬양이 찼었도다 열방 중에서 말하기를 여호와께서 저희를 위하여 대사를 행하셨다 하였도다
3ecce hæreditas Domini, filii; merces, fructus ventris.
3여호와를 위하여 대사를 행하셨으니 우리는 기쁘도다
4Sicut sagittæ in manu potentis, ita filii excussorum.
4여호와여, 우리의 포로를 남방 시내들 같이 돌리소서
5Beatus vir qui implevit desiderium suum ex ipsis: non confundetur cum loquetur inimicis suis in porta.]
5눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다
no verse 6 in this text
6울며 씨를 뿌리러 나가는 자는 정녕 기쁨으로 그 단을 가지고 돌아 오리로다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.