Salmi 87
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1LA fondazione del Signore è ne' monti santi.
1耶和华所立的根基在圣山上。
2Il Signore ama le porte di Sion, Sopra tutte le stanze di Giacobbe.
2他爱 锡安 的门， 胜于爱 雅各 一切的住处。
3O Città di Dio, Cose gloriose son dette di te. (Sela.)
3神的城啊， 有荣耀的事乃指着你说的。 （细拉）
4Io mentoverò, dice al Signore , Rahab, e Babilonia, Fra quelli che mi conoscono; Ecco, i Filistei ed i Tiri insieme con gli Etiopi, De' quali si dirà: Costui è nato quivi.
4我要提起 拉哈伯 和 巴比伦 人， 是在认识我之中的； 看哪， 非利士 和 泰尔 并 古实 人， 个个生在那里。
5E si dirà di Sion: Questi e quegli è nato in essa; E l'Altissimo stesso la stabilirà.
5论到 锡安 ，必说： 这一个、那一个都生在其中， 而且至高者必亲自坚立这城。
6Il Signore, rassegnando i popoli, annovererà coloro , Dicendo: Un tale è nato quivi. (Sela.)
6当耶和华记录万民的时候， 他要点出这一个生在那里。 （细拉）
7E cantori, e suonatori, E tutte le mie fonti, saranno in te.
7歌唱的，跳舞的，都 要说 ： 我的泉源都在你里面。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.