Saam
Chapter 87
Asang Khongca Bible (Eas…
vs Chinese Union Vers…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1Anih angdoethaih ahmuen loe angmah ih kaciim mae ah oh.
1耶和华所立的根基在圣山上。
2Angraeng loe Jakob ohhaih ahmuennawk boih pongah doeh, Zion ih khongkhanawk to palung kue.
2他爱 锡安 的门, 胜于爱 雅各 一切的住处。
3Aw Sithaw vangpui, nihcae mah na lensawkhaih hmuennawk to thuih o. Selah .
3神的城啊, 有荣耀的事乃指着你说的。 (细拉)
4Kai panoek kaminawk khaeah Rahab hoi Babylon to ka thuih han; Philistia, Tura hoi Ethiopia kaminawk to khenah; hae kami loe to vangpui ah ni tapen.
4我要提起 拉哈伯 和 巴比伦 人, 是在认识我之中的; 看哪, 非利士 和 泰尔 并 古实 人, 个个生在那里。
5Hae ih kaminawk hoi ho ih kaminawk loe to vangpui ah ni tapen; Kasang koek, angmah roe mah, to vangpui to caksak tih, tiah Zion kawng to thui o tih boeh.
5论到 锡安 ,必说: 这一个、那一个都生在其中, 而且至高者必亲自坚立这城。
6Angraeng mah kaminawk ih ahmin to tarik naah, hae kami loe to ahmuen ah ni tapen, tiah pakuem tih. Selah .
6当耶和华记录万民的时候, 他要点出这一个生在那里。 (细拉)
7Laasah kaminawk, katoeng kruek moe, tamoi ueng kaminawk boih mah, kaicae anghoehaihnawk boih loe nang khaeah ni oh, tiah thui o tih.
7歌唱的,跳舞的,都 要说 : 我的泉源都在你里面。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.