Псальма
Chapter 125
Kulish and Puluj Bible (…
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Псальма 125

Kulish and Puluj Bible (1905)
Freedom Bible (Thai)
1Посходня пісня. Вповаючі на Господа подібні горі Сиону, що не хитається і вічно перебуде.
1คน​ที่​วางใจ​ใน​พระยาห์เวห์​เป็น​เหมือน​ภูเขา​ศิโยน ไม่​หวั่น​ไหว แต่​ตั้ง​มั่น​อยู่​ตลอด​ไป
2Кругом Єрусалиму гори; так і Господь кругом народу свого, від нинї по віки.
2เหมือน​ภูเขา​ที่​ล้อม​รอบ​เยรูซาเล็ม พระยาห์เวห์​ก็​ทรง​ล้อม​ประชากร​ของ​พระองค์ ตั้งแต่​บัดนี้​และ​ตลอด​ไป
3Бо жезло беззаконня не спочине на долї праведних, щоб праведні не простягли рук своїх на кривду.
3เพราะ​คทา​แห่ง​ความชั่วร้าย​จะ​ไม่​คง​อยู่​เหนือ​ส่วนแบ่ง​ของ​คน​ชอบธรรม เพื่อ​ไม่​ให้​คนชอบธรรม​ยื่น​มือ​ไป​ทำความ​ชั่ว
4Благотвори, Господи, добрим і людям щирого серця!
4พระยาห์เวห์ โปรด​ทรง​ทำ​ดี​ต่อ​คน​ดี ต่อ​คน​ที่​มี​ใจ​เที่ยง​ตรง
5Хто ж повернув на свої криві дороги, того поверне Господь вкупі з тими, що беззаконнє роблять. Мир Ізраїлеві!
5แต่​คน​ที่​หัน​ไป​ตาม​ทาง​คด​เคี้ยว​ของ​ตน พระยาห์เวห์​จะ​ทรง​นำ​พวก​เขา​ไป​พร้อม​กับ​คนทำชั่ว ขอ​สันติสุข​มี​แก่​อิสราเอล

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.