โยบ 23

Freedom Bible (Thai)

Chinese Union Version, punctuated (Traditional)

1โยบจึงตอบว่า

1約伯回答說：

2“แม้วันนี้ ผมก็ยังร้องทุกข์อย่างขัดขืน มือพระองค์ยังกดหนักทั้งที่ผมคร่ำครวญ

2如今我的哀告還算為悖逆；我的責罰比我的唉哼還重。

3ถ้าผมรู้ว่าจะหาพระองค์ได้ที่ไหนก็คงดี! ถ้าไปถึงที่ประทับของพระองค์ได้

3惟願我能知道在哪裏可以尋見上帝，能到他的臺前，

4ผมจะเตรียมคดีต่อหน้าพระองค์ ให้ปากผมเต็มด้วยข้อโต้แย้ง

4我就在他面前將我的案件陳明，滿口辯白。

5จะได้รู้คำที่พระองค์ตอบ เข้าใจสิ่งที่พระองค์บอก

5我必知道他回答我的言語，明白他向我所說的話。

6พระองค์จะใช้อำนาจมหาศาลต่อสู้กับผมหรือ? ไม่ พระองค์จะฟังผม

6他豈用大能與我爭辯嗎？必不這樣！他必理會我。

7ที่นั่นคนซื่อตรงจะโต้แย้งเหตุผลกับพระองค์ได้ ผมจึงจะพ้นจากผู้ตัดสินตลอดไป

7在他那裏正直人可以與他辯論；這樣，我必永遠脫離那審判我的。

8“ถ้าผมไปตะวันออก พระองค์ก็ไม่อยู่ ไปตะวันตก ก็หาพระองค์ไม่พบ

8只是，我往前行，他不在那裏，往後退，也不能見他。

9พระองค์ทำงานทางเหนือ แต่ผมมองไม่เห็น พระองค์หันไปทางใต้ แต่ผมก็ไม่เห็นพระองค์แม้เพียงแวบเดียว

9他在左邊行事，我卻不能看見，在右邊隱藏，我也不能見他。

10แต่พระองค์รู้ทางที่ผมเดิน เมื่อทดสอบแล้ว ผมจะออกมาเหมือนทองคำ

10然而他知道我所行的路；他試煉我之後，我必如精金。

11เท้าผมยึดก้าวของพระองค์ไว้ รักษาทางของพระองค์ ไม่หันออกไป

11我腳追隨他的步履；我謹守他的道，並不偏離。

12ผมไม่ถอยจากคำสั่งที่ริมฝีปากพระองค์พูด เก็บถ้อยคำจากปากพระองค์ไว้ยิ่งกว่าอาหารที่จำเป็น

12他嘴唇的命令，我未曾背棄；我看重他口中的言語，過於我需用的飲食。

13แต่พระองค์ยืนอยู่ผู้เดียว ใครจะขัดขวางได้? พระองค์ปรารถนาสิ่งใด ก็ทำสิ่งนั้น

13只是他心志已定，誰能使他轉意呢？他心裏所願的，就行出來。

14พระองค์ทำสิ่งที่กำหนดไว้ให้ผม และยังมีสิ่งเช่นนี้อีกมากอยู่กับพระองค์

14他向我所定的，就必做成；這類的事他還有許多。

15ผมจึงหวาดกลัวเมื่ออยู่ต่อหน้าพระองค์ พอคิดถึง ก็กลัวพระองค์

15所以我在他面前驚惶；我思念這事便懼怕他。

16พระเจ้าทำให้ใจผมหมดแรง พระผู้ทรงฤทธิ์ทำให้ผมหวาดผวา

16上帝使我喪膽；全能者使我驚惶。

17เพราะผมไม่ได้ถูกกำจัดก่อนความมืดมา พระองค์ไม่ได้ซ่อนความมืดทึบให้พ้นหน้าผม

17我的恐懼不是因為黑暗，也不是因為幽暗蒙蔽我的臉。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.