Псалмул 26
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptTranslation
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1Фэ-мь дрептате, Доамне, кэч умблу ын невиновэцие ши мэ ынкред ын Домнул фэрэ шовэире!
1Juĝu min, ho Eternulo, ĉar mi iris en sincereco kaj la Eternulon mi fidis; Mi ne ŝanceliĝos.
2Черчетязэ-мэ, Доамне, ынчаркэ-мэ, трече-мь прин купторул де фок рэрункий ши инима!
2Esploru min, ho Eternulo, kaj elprovu min; Refandu mian internaĵon kaj mian koron.
3Кэч бунэтатя Та есте ынаинтя окилор мей ши умблу ын адевэрул Тэу.
3Ĉar Via favorkoreco estas antaŭ miaj okuloj; Kaj mi marŝas en Via vero.
4Ну шед ымпреунэ ку оамений минчиношь ши ну мерг ымпреунэ ку оамений виклень.
4Mi ne sidas kun homoj malveremaj, Kaj kun falsemuloj mi ne iros.
5Урэск адунаря челор че фак рэул ши ну стау ымпреунэ ку чей рэй.
5Mi malamas societon de malbonfarantoj, Kaj kun malpiuloj mi ne sidos.
6Ымь спэл мыниле ын невиновэцие ши аша ынконжор алтарул Тэу, Доамне,
6Mi lavas miajn manojn per senkulpeco; Kaj mi moviĝas ĉirkaŭ Via altaro, ho Eternulo,
7ка сэ избукнеск ын мулцумирь ши сэ историсеск тоате минуниле Тале.
7Por aŭdigi laŭte gloradon Kaj famigi ĉiujn Viajn miraklojn.
8Доамне, еу юбеск локашул Касей Тале ши локул ын каре локуеште слава Та.
8Ho Eternulo, mi amas la ejon de Via domo, Kaj la lokon, en kiu loĝas Via gloro.
9Ну-мь луа суфлетул ымпреунэ ку пэкэтоший, нич вяца ку оамений каре варсэ сынӂе,
9Ne pereigu mian animon kune kun la pekuloj, Nek mian vivon kun la sangaviduloj,
10але кэрор мынь сунт нелеӂюите ши а кэрор дряптэ есте плинэ де митэ!
10En kies manoj estas krimo Kaj kies dekstra mano estas plena de subaĉetaj donacoj.
11Еу умблу ын неприхэнире; избэвеште-мэ ши ай милэ де мине!
11Kaj mi iras en senkulpeco; Liberigu min kaj korfavoru min.
12Пичорул меу стэ пе каля чя дряптэ: вой бинекувынта пе Домнул ын адунэрь.
12Mia piedo staras sur ebena loko; En kunvenoj mi benos la Eternulon.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.