Псалмул 26
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptTranslation
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
Bible Mutal (Kosraean)
1Фэ-мь дрептате, Доамне, кэч умблу ын невиновэцие ши мэ ынкред ын Домнул фэрэ шовэире!
1O LEUM GOD , akkalemye lah wangin mwetik, Mweyen nga oru ma suwohs Ac nga lulalfongi kom ke insiuk nufon.
2Черчетязэ-мэ, Доамне, ынчаркэ-мэ, трече-мь прин купторул де фок рэрункий ши инима!
2Tuniyu ac srikeyu, LEUM GOD ; Liye insiuk ac nunak luk.
3Кэч бунэтатя Та есте ынаинтя окилор мей ши умблу ын адевэрул Тэу.
3Tuh lungse kawil lom atolyu; Ac oaru lom kolyu pacl e nukewa.
4Ну шед ымпреунэ ку оамений минчиношь ши ну мерг ымпреунэ ку оамений виклень.
4Nga tia asruoki yurin mwet lusrongten; Wangin ip luk yurin mwet wosounkas.
5Урэск адунаря челор че фак рэул ши ну стау ымпреунэ ку чей рэй.
5Nga tia lungse asruoki nu sin mwet koluk, Ac nga fahsr liki mwet sulallal.
6Ымь спэл мыниле ын невиновэцие ши аша ынконжор алтарул Тэу, Доамне,
6LEUM GOD , nga ohlla pouk in akkalemye lah nga nasnas na, Ac nga fahsr rauni loang lom.
7ка сэ избукнеск ын мулцумирь ши сэ историсеск тоате минуниле Тале.
7Nga yuk soko on in sang kulo, Ac nga fahkak ke orekma wowo lom nukewa.
8Доамне, еу юбеск локашул Касей Тале ши локул ын каре локуеште слава Та.
8LEUM GOD , nga lungsik lohm su kom muta we, Acn su wolana lom oan we.
9Ну-мь луа суфлетул ымпреунэ ку пэкэтоший, нич вяца ку оамений каре варсэ сынӂе,
9Nikmet uniyuwi yurin mwet koluk; Moliyula liki ouiyen misa lun mwet akmas,
10але кэрор мынь сунт нелеӂюите ши а кэрор дряптэ есте плинэ де митэ!
10Mwet su orekma koluk in pacl e nukewa Ac akola in eis mwe moul kutasrik.
11Еу умблу ын неприхэнире; избэвеште-мэ ши ай милэ де мине!
11A funu nga, nga oru ma suwoswos. Pakomutuk ac moliyula!
12Пичорул меу стэ пе каля чя дряптэ: вой бинекувынта пе Домнул ын адунэрь.
12Nga muta in misla liki mwe ongoiya nukewa; Nga fah kaksakin LEUM GOD ke nga muta inmasrlon mwet lal.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.