Psalmorum 46
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1In finem, pro filiis Core. Psalmus.
1Dio estas por ni rifuĝejo kaj forto, Helpo en mizeroj, rapide trovata.
2[Omnes gentes, plaudite manibus; jubilate Deo in voce exsultationis:
2Tial ni ne timas, eĉ se pereus la tero Kaj la montoj falus en la internon de la maroj.
3quoniam Dominus excelsus, terribilis, rex magnus super omnem terram.
3Bruu, bolu Liaj akvoj, Tremu la montoj de ilia fiera ondado. Sela.
4Subjecit populos nobis, et gentes sub pedibus nostris.
4Estas rivero, kies torentoj ĝojigas la urbon de Dio, La sanktan loĝejon de la Plejaltulo.
5Elegit nobis hæreditatem suam; speciem Jacob quam dilexit.
5Dio estas en ĝia mezo, ĝi ne ŝanceliĝos; Dio ĝin helpas en frua mateno.
6Ascendit Deus in jubilo, et Dominus in voce tubæ.
6Ekbruis popoloj, ekŝanceliĝis regnoj; Li sonigis Sian voĉon, kaj la tero fandiĝis.
7Psallite Deo nostro, psallite; psallite regi nostro, psallite:
7La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.
8quoniam rex omnis terræ Deus, psallite sapienter.
8Iru, rigardu la farojn de la Eternulo, Kiu faris detruojn sur la tero,
9Regnabit Deus super gentes; Deus sedet super sedem sanctam suam.
9Kiu ĉesigas militojn ĝis la fino de la tero, Rompas pafarkon, rompas ponardegon, Forbruligas veturilojn per fajro.
10Principes populorum congregati sunt cum Deo Abraham, quoniam dii fortes terræ vehementer elevati sunt.]
10Cedu, kaj sciu, ke Mi estas Dio; Mi estas glora inter la popoloj, Mi estas glora sur la tero.
no verse 11 in this text
11La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.