תְהִלִּים 48
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1שיר מזמור לבני קרח גדול יהוה ומהלל מאד בעיר אלהינו הר קדשו׃
1Unto the end, a psalm for the sons of Core.
2יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃
2Hear these things, all ye nations: give ear, all ye inhabitants of the world.
3אלהים בארמנותיה נודע למשגב׃
3All you that are earthborn, and you sons of men: both rich and poor together.
4כי הנה המלכים נועדו עברו יחדו׃
4My mouth shall speak wisdom: and the meditation of my heart understanding.
5המה ראו כן תמהו נבהלו נחפזו׃
5I will incline my ear to a parable; I will open my proposition on the psaltery.
6רעדה אחזתם שם חיל כיולדה׃
6Why shall I fear in the evil day? the iniquity of my heel shall encompass me.
7ברוח קדים תשבר אניות תרשיש׃
7They that trust in their own strength, and glory in the multitude of their riches,
8כאשר שמענו כן ראינו בעיר יהוה צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד עולם סלה׃
8No brother can redeem, nor shall man redeem: he shall not give to God his ransom,
9דמינו אלהים חסדך בקרב היכלך׃
9Nor the price of the redemption of his soul: and shall labour for ever,
10כשמך אלהים כן תהלתך על קצוי ארץ צדק מלאה ימינך׃
10And shall still live unto the end.
11ישמח הר ציון תגלנה בנות יהודה למען משפטיך׃
11He shall not see destruction, when he shall see the wise dying: the senseless and the fool shall perish together: And they shall leave their riches to strangers:
12סבו ציון והקיפוה ספרו מגדליה׃
12And their sepulchres shall be their houses for ever. Their dwelling places to all generations: they have called their lands by their names.
13שיתו לבכם לחילה פסגו ארמנותיה למען תספרו לדור אחרון׃
13And man when he was in honour did not understand; he is compared to senseless beasts, and is become like to them.
14כי זה אלהים אלהינו עולם ועד הוא ינהגנו על מות׃
14This way of theirs is a stumblingblock to them: and afterwards they shall delight in their mouth.
no verse 15 in this text
15They are laid in hell like sheep: death shall feed upon them. And the just shall have dominion over them in the morning; and their help shall decay in hell from their glory.
no verse 16 in this text
16But God will redeem my soul from the hand of hell, when he shall receive me.
no verse 17 in this text
17Be not thou afraid, when a man shall be made rich, and when the glory of his house shall be increased.
no verse 18 in this text
18For when he shall die he shall take nothing away; nor shall his glory descend with him.
no verse 19 in this text
19For in his lifetime his soul will be blessed: and he will praise thee when thou shalt do well to him.
no verse 20 in this text
20He shall go in to the generations of his fathers: and he shall never see light.
no verse 21 in this text
21Man when he was in honour did not understand: he hath been compared to senseless beasts, and made like to them.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.