תְהִלִּים 141
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1מזמור לדוד יהוה קראתיך חושה לי האזינה קולי בקראי לך׃
1Of understanding for David. A prayer when he was in the cave. [1 Kings 24]
2תכון תפלתי קטרת לפניך משאת כפי מנחת ערב׃
2I cried to the Lord with my voice: with my voice I made supplication to the Lord.
3שיתה יהוה שמרה לפי נצרה על דל שפתי׃
3In his sight I pour out my prayer, and before him I declare my trouble:
4אל תט לבי לדבר רע להתעולל עללות ברשע את אישים פעלי און ובל אלחם במנעמיהם׃
4When my spirit failed me, then thou newest my paths.
5יהלמני צדיק חסד ויוכיחני שמן ראש אל יני ראשי כי עוד ותפלתי ברעותיהם׃
5I looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul.
6נשמטו בידי סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו׃
6I cried to thee, O Lord: I said: Thou art my hope, my portion in the land of the living.
7כמו פלח ובקע בארץ נפזרו עצמינו לפי שאול׃
7Attend to my supplication: for I am brought very low. Deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
8כי אליך יהוה אדני עיני בכה חסיתי אל תער נפשי׃
8Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the just wait for me, until thou reward me.
9שמרני מידי פח יקשו לי ומקשות פעלי און׃
no verse 9 in this text
10יפלו במכמריו רשעים יחד אנכי עד אעבור׃
no verse 10 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.