Halelu 13
Baibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)
Modern Hebrew Bible
1PEHEA la ka loihi o kou hoopoina ana mai ia'u, e Iehova? I ka manawa pau ole anei? Pehea la ka loihi o kou hoonalo ana i kou maka ia'u?
1למנצח מזמור לדוד עד אנה יהוה תשכחני נצח עד אנה תסתיר את פניך ממני׃
2Pehea la hoi ka loihi o ko'u kaukau ana iloko o ko'u uhane, Me ke kaniuhu iloko o ko'u naau i kela la a i keia la? Pehea la hoi ka loihi o ka hookiekie ana o ko'u enemi maluna o'u?
2עד אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד אנה ירום איבי עלי׃
3E manao mai, e Iehova, e ko'u Akua, e hoolohe mai ia'u, E hoomalamalama i ko'u mau maka, o hiamoe au i ka make;
3הביטה ענני יהוה אלהי האירה עיני פן אישן המות׃
4O olelo mai paha kuu enemi, Ua lanakila au maluna ona; A hauoli no hoi ka poe i hana ino mai ia'u, ke haalulu au.
4פן יאמר איבי יכלתיו צרי יגילו כי אמוט׃
5Aka hoi, ua hilinai aku au i kou aloha; E hauoli no hoi ko'u naau i kou ola.
5ואני בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך׃
6E oli aku no au ia Iehova, No kona lokomaikai ana mai nei ia'u.
6אשירה ליהוה כי גמל עלי׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.