Halelu
Chapter 134
Baibala Hemolele (Hawaii…
vs Kulish and Puluj B…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Baibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1A IA hoi! e hoomaikai ia Iehova, e na kauwa a pau a Iehova, Na mea e ku ana iloko o ka hale o Iehova i ka po.
1Посходня пісня. Нуте, прославляйте Господа, всї слуги Господнї, що по ночам стоїте в домі Господньому!
2E hapai oukou i ko oukou mau lima ma kahi hemolele, A e hoomaikai aku ia Iehova.
2Підносїте руки ваші до сьвятинї, і хвалїте Господа!
3E hoopomaikai mai o Iehova ia oe mai Ziona mai, Nana i hana ka lani a me ka honua.
3Нехай благословить тебе Господь із Сиона, що сотворив небо і землю!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.