Tingtoeng
Chapter 130
Baibal Olcim (Matupi Chin)
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Tingtoeng 130

Baibal Olcim (Matupi Chin)
Freedom Bible (Thai)
1A dung lamloh BOEIPA nang kang khue.
1พระยาห์เวห์ ฉัน​ร้อง​หา​พระองค์​จาก​ห้วง​ลึก
2Boeip a aw ka ol he ya lamtah ka huithuinah ol te na hna phek kaeng lah.
2องค์เจ้านาย โปรด​ฟัง​เสียง​ฉัน ขอ​พระองค์​ทรง​เงี่ยหู​ฟัง​เสียง​วิงวอน​ของ​ฉัน
3Ka Boeipa Yahovah aw thaesainah he na dawn koinih unim aka pai thai eh?
3พระยาห์เวห์ หาก​พระองค์​ทรง​จด​บันทึก​ความผิดบาป​ไว้ องค์เจ้านาย ใคร​จะ​ยืนหยัด​อยู่​ได้?
4Tedae namah taengkah khodawkngainah daengah ni n'rhih uh pueng.
4แต่​พระองค์​ทรง​ให้​อภัย ผู้คน​จึง​ยำเกรง​พระองค์
5Ka lamtawn BOEIPA te ka hinglu loh a lamtawn tih a ol dongah ka ngaiuep.
5ฉัน​รอ​คอย​พระยาห์เวห์ ใจ​ฉัน​เฝ้า​รอ และ​หวัง​ใน​ถ้อยคำ​ของ​พระองค์
6Mincang aka rhingda rhoek loh mincang a rhingda uh lakah ka hinglu loh Boeipa ni a rhingda.
6ใจ​ฉัน​เฝ้า​คอย​องค์เจ้านาย ยิ่ง​กว่า​ยาม​เฝ้า​รอ​รุ่งเช้า ยิ่ง​กว่า​ยาม​เฝ้า​รอ​รุ่งเช้า
7BOEIPA taengah sitlohnah neh amah taengkah te tlannah he a puh dongah ni Israel loh BOEIPA dongah a ngaiuep.
7อิสราเอล​เอ๋ย จง​หวัง​ใน​พระยาห์เวห์ เพราะ​พระยาห์เวห์​ทรง​เปี่ยม​ด้วย​ความรักมั่นคง และ​พระองค์​ทรง​ไถ่​กู้​ได้​อย่าง​บริบูรณ์
8Te dongah amah loh Israel te thaesainah cungkuem lamloh a lat ni.
8พระองค์​จะ​ทรง​ไถ่​อิสราเอล​จาก​บาป​ทั้งสิ้น​ของ​พวก​เขา

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.