Ijob 25
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Ekparolis Bildad, la Ŝuĥano, kaj diris:
1Então Bildade, o suíta, respondeu:
2Regado kaj timigo estas ĉe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.
2“O domínio e o temor estão com ele. Ele estabelece a paz em suas alturas.
3Ĉu oni povas kalkuli Liajn taĉmentojn? Kaj super kiu ne leviĝas Lia lumo?
3Podem os seus exércitos ser contados? Sobre quem não se levanta a sua luz?
4Kiel povas homo esti prava antaŭ Dio? Kaj kiel naskito de virino povas esti pura?
4Como, então, pode o homem ser justo diante de Deus? Ou como pode ser puro aquele que nasce de mulher?
5Vidu, eĉ la luno ne estas hela Kaj la steloj ne estas puraj antaŭ Liaj okuloj:
5Eis que nem mesmo a lua tem brilho, e as estrelas não são puras aos seus olhos;
6Des pli homo, la vermo! Kaj homido, la tineo!
6quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um verme!”
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.