Hiob 25
Lutherbibel 1912Translation
Lutherbibel 1912
Modern Hebrew Bible
1Da antwortete Bildad von Suah und sprach:
1ויען בלדד השחי ויאמר׃
2Ist nicht Herrschaft und Schrecken bei ihm, der Frieden macht unter seinen Höchsten?
2המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו׃
3Wer will seine Kriegsscharen zählen? und über wen geht nicht auf sein Licht?
3היש מספר לגדודיו ועל מי לא יקום אורהו׃
4Und wie kann ein Mensch gerecht vor Gott sein? und wie kann rein sein eines Weibes Kind?
4ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה׃
5Siehe, auch der Mond scheint nicht helle, und die Sterne sind nicht rein vor seinen Augen:
5הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו׃
6wie viel weniger ein Mensch, die Made, und ein Menschenkind, der Wurm!
6אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.