1 พงศาวดาร 8
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1เบนยามินมีบุตรชายคือเบลาบุตรหัวปี อัชเบลคนที่สอง และอาหะราห์คนที่สาม
1ובנימן הוליד את בלע בכרו אשבל השני ואחרח השלישי׃
2โนฮาห์คนที่สี่ และราฟาคนที่ห้า
2נוחה הרביעי ורפא החמישי׃
3เบลามีบุตรชายชื่ออัดดาร์ เกรา อาบีฮูด
3ויהיו בנים לבלע אדר וגרא ואביהוד׃
4อาบีชูอา นาอามาน อาโฮอาห์
4ואבישוע ונעמן ואחוח׃
5เกรา เชฟูฟาน และฮูราม
5וגרא ושפופן וחורם׃
6ต่อไปนี้เป็นบุตรของเอฮูด พวกเขาเป็นหัวหน้าวงศ์วานของชาวเมืองเกบา ซึ่งถูกกวาดต้อนไปยังมานาหัท
6ואלה בני אחוד אלה הם ראשי אבות ליושבי גבע ויגלום אל מנחת׃
7ได้แก่ นาอามาน อาหิยาห์ และเกรา เกราเป็นผู้กวาดต้อนพวกเขาไป และเป็นบิดาของอุสซากับอาหิฮูด
7ונעמן ואחיה וגרא הוא הגלם והוליד את עזא ואת אחיחד׃
8ชาหะราอิมมีบุตรในทุ่งโมอับ หลังจากเขาส่งภรรยาทั้งสองคือฮูชิมกับบาอาราให้จากไป
8ושחרים הוליד בשדה מואב מן שלחו אתם חושים ואת בערא נשיו׃
9โฮเดชภรรยาของเขาให้กำเนิดโยบับ ศิเบีย เมชา มัลคาม
9ויולד מן חדש אשתו את יובב ואת צביא ואת מישא ואת מלכם׃
10เยอูส ชาคิยา และมิรมาห์แก่เขา บุตรชายเหล่านี้เป็นหัวหน้าวงศ์วาน
10ואת יעוץ ואת שכיה ואת מרמה אלה בניו ראשי אבות׃
11ส่วนฮูชิมให้กำเนิดอาบีทูบกับเอลปาอัลแก่เขา
11ומחשים הוליד את אביטוב ואת אלפעל׃
12บุตรชายของเอลปาอัล ได้แก่ เอเบอร์ มิชาม และเชเมด เชเมดสร้างเมืองโอโนกับเมืองโลด รวมทั้งเมืองบริวาร
12ובני אלפעל עבר ומשעם ושמד הוא בנה את אונו ואת לד ובנתיה׃
13ยังมีเบรีอาห์กับเชมา ทั้งสองเป็นหัวหน้าวงศ์วานของชาวอัยยาโลน และขับไล่ชาวกัทให้หนีไป
13וברעה ושמע המה ראשי האבות ליושבי אילון המה הבריחו את יושבי גת׃
14อาหิโอ ชาชัก เยเรโมท
14ואחיו ששק וירמות׃
15เศบาดิยาห์ อาราด เอเดอร์
15וזבדיה וערד ועדר׃
16มีคาเอล อิชปาห์ และโยฮา ทั้งหมดนี้เป็นบุตรของเบรีอาห์
16ומיכאל וישפה ויוחא בני בריעה׃
17เศบาดิยาห์ เมชุลลาม ฮิสคี เฮเบอร์
17וזבדיה ומשלם וחזקי וחבר׃
18อิชเมรัย อิสลิยาห์ และโยบับ ทั้งหมดนี้เป็นบุตรของเอลปาอัล
18וישמרי ויזליאה ויובב בני אלפעל׃
19ยาคิม ศิครี ศับดี
19ויקים וזכרי וזבדי׃
20เอลีเอนัย ศิลเลทัย เอลีเอล
20ואליעני וצלתי ואליאל׃
21อาดายาห์ เบรายาห์ และชิมรัท ทั้งหมดนี้เป็นบุตรของชิเมอี
21ועדיה ובראיה ושמרת בני שמעי׃
22อิชปาน เอเบอร์ เอลีเอล
22וישפן ועבר ואליאל׃
23อับโดน ศิครี ฮานัน
23ועבדון וזכרי וחנן׃
24ฮานานิยาห์ เอลาม อันโททิยาห์
24וחנניה ועילם וענתתיה׃
25อิฟเดยาห์ และเปนูเอล ทั้งหมดนี้เป็นบุตรของชาชัก
25ויפדיה ופניאל בני ששק׃
26ชัมเชรัย เชฮาริยาห์ อาธาลิยาห์
26ושמשרי ושחריה ועתליה׃
27ยาอาเรชิยาห์ เอลียาห์ และศิครี ทั้งหมดนี้เป็นบุตรของเยโรฮาม
27ויערשיה ואליה וזכרי בני ירחם׃
28คนเหล่านี้เป็นหัวหน้าวงศ์วานตามลำดับเชื้อสาย เป็นบุคคลสำคัญ และอาศัยอยู่ในเยรูซาเล็ม
28אלה ראשי אבות לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם׃
29ผู้เป็นต้นตระกูลชาวกิเบโอนอาศัยอยู่ที่กิเบโอน ภรรยาของเขาชื่อมาอาคาห์
29ובגבעון ישבו אבי גבעון ושם אשתו מעכה׃
30บุตรชายหัวปีชื่ออับโดน ถัดมาคือศูร์ คีช บาอัล นาดับ
30ובנו הבכור עבדון וצור וקיש ובעל ונדב׃
31เกโดร์ อาหิโอ เศเคอร์
31וגדור ואחיו וזכר׃
32และมิคโลท มิคโลทเป็นบิดาของชิเมอา พวกเขาพร้อมครอบครัวยังอาศัยอยู่ในเยรูซาเล็ม ใกล้กับญาติของตน
32ומקלות הוליד את שמאה ואף המה נגד אחיהם ישבו בירושלם עם אחיהם׃
33เนอร์เป็นบิดาของคีช คีชเป็นบิดาของซาอูล ซาอูลมีบุตรชายชื่อโยนาธาน มัลคีชูอา อาบีนาดับ และเอชบาอัล
33ונר הוליד את קיש וקיש הוליד את שאול ושאול הוליד את יהונתן ואת מלכי שוע ואת אבינדב ואת אשבעל׃
34โยนาธานมีบุตรชายชื่อเมรีบบาอัล เมรีบบาอัลเป็นบิดาของมีคาห์
34ובן יהונתן מריב בעל ומריב בעל הוליד את מיכה׃
35บุตรชายของมีคาห์ ได้แก่ ปีโธน เมเลค ทาเรอา และอาหัส
35ובני מיכה פיתון ומלך ותארע ואחז׃
36อาหัสเป็นบิดาของเยโฮอัดดาห์ เยโฮอัดดาห์เป็นบิดาของอาเลเมท อัสมาเวท และศิมรี ศิมรีเป็นบิดาของโมซา
36ואחז הוליד את יהועדה ויהועדה הוליד את עלמת ואת עזמות ואת זמרי וזמרי הוליד את מוצא׃
37โมซาเป็นบิดาของบิเนอา บิเนอาเป็นบิดาของราฟาห์ ราฟาห์เป็นบิดาของเอเลอาสาห์ และเอเลอาสาห์เป็นบิดาของอาเซล
37ומוצא הוליד את בנעא רפה בנו אלעשה בנו אצל בנו׃
38อาเซลมีบุตรชาย 6 คน ได้แก่ อัสรีคาม โบเครู อิชมาเอล เชอาริยาห์ โอบาดิยาห์ และฮานัน ทั้งหมดนี้เป็นบุตรชายของอาเซล
38ולאצל ששה בנים ואלה שמותם עזריקם בכרו וישמעאל ושעריה ועבדיה וחנן כל אלה בני אצל׃
39เอเชคพี่น้องชายของเขามีบุตรชายชื่ออูลามบุตรหัวปี เยอูชคนที่สอง และเอลีเฟเลทคนที่สาม
39ובני עשק אחיו אולם בכרו יעוש השני ואליפלט השלשי׃
40บุตรชายของอูลามเป็นนักรบกล้าหาญและยิงธนูเก่ง พวกเขามีบุตรชายและหลานชายมาก รวม 150 คน คนทั้งหมดนี้เป็นลูกหลานเบนยามิน
40ויהיו בני אולם אנשים גברי חיל דרכי קשת ומרבים בנים ובני בנים מאה וחמשים כל אלה מבני בנימן׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.