1 พงศาวดาร
Chapter 2
Freedom Bible (Thai)
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

1 พงศาวดาร 2

Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1บุตร​ของ​อิสราเอล ได้แก่ รูเบน สิเมโอน เลวี ยูดาห์ อิสสาคาร์ เศบูลุน
1אלה בני ישראל ראובן שמעון לוי ויהודה יששכר וזבלון׃
2ดาน โยเซฟ เบนยามิน นัฟทาลี กาด และ​อาเชอร์
2דן יוסף ובנימן נפתלי גד ואשר׃
3บุตร​ของ​ยูดาห์คือเอร์ โอนัน และ​เชลาห์ ทั้งสามเกิด​จาก​บุตรสาว​ของ​ชูอาห์​ซึ่ง​เป็น​ชาวคานาอัน เอร์บุตรหัวปี​ของ​ยูดาห์ทำสิ่งชั่วร้ายในสายตา​พระยาห์เวห์ พระองค์​จึง​ทรง​ประหารเขา
3בני יהודה ער ואונן ושלה שלושה נולד לו מבת שוע הכנענית ויהי ער בכור יהודה רע בעיני יהוה וימיתהו׃
4ทามาร์ลูกสะใภ้​ของ​ยูดาห์มีบุตร​กับ​เขาคือเปเรศ​และ​เศราห์ รวม​แล้ว​ยูดาห์มี​บุตรชาย 5 คน
4ותמר כלתו ילדה לו את פרץ ואת זרח כל בני יהודה חמשה׃
5บุตร​ของ​เปเรศคือเฮสโรน​กับ​ฮามูล
5בני פרץ חצרון וחמול׃
6บุตร​ของ​เศราห์ ได้แก่ ศิมรี เอธาน เฮมาน คัลโคล และ​ดารา รวมทั้ง​หมด 5 คน
6ובני זרח זמרי ואיתן והימן וכלכל ודרע כלם חמשה׃
7บุตร​ของ​คาร์มีคืออาคาร์ ผู้ทำให้อิสราเอลประสบความเดือดร้อน เพราะ​เขาทำผิดเกี่ยว​กับ​ของ​ที่ถูกกำหนดให้​เป็น​ของ​พระเจ้า
7ובני כרמי עכר עוכר ישראל אשר מעל בחרם׃
8บุตร​ของ​เอธานคืออาซาริยาห์
8ובני איתן עזריה׃
9เฮสโรนยังมี​บุตรชาย​ชื่อเยราเมเอล ราม และ​เคลูบัย
9ובני חצרון אשר נולד לו את ירחמאל ואת רם ואת כלובי׃
10ราม​เป็น​บิดา​ของ​อัมมีนาดับ อัมมีนาดับ​เป็น​บิดา​ของ​นาโชน ผู้​เป็น​ผู้นำ​ชาวยูดาห์
10ורם הוליד את עמינדב ועמינדב הוליד את נחשון נשיא בני יהודה׃
11นาโชน​เป็น​บิดา​ของ​สัลมา สัลมา​เป็น​บิดา​ของ​โบอาส
11ונחשון הוליד את שלמא ושלמא הוליד את בעז׃
12โบอาส​เป็น​บิดา​ของ​โอเบด โอเบด​เป็น​บิดา​ของ​เจสซี
12ובעז הוליד את עובד ועובד הוליד את ישי׃
13เจสซีมี​บุตรชาย​หัวปี​ชื่อเอลีอับ คนที่สอง​ชื่ออาบีนาดับ คนที่สาม​ชื่อชิเมอา
13ואישי הוליד את בכרו את אליאב ואבינדב השני ושמעא השלישי׃
14คนที่สี่​ชื่อนาธันเอล คนที่ห้า​ชื่อรัดดัย
14נתנאל הרביעי רדי החמישי׃
15คนที่หก​ชื่อโอเซม และ​คนที่เจ็ด​ชื่อดาวิด
15אצם הששי דויד השבעי׃
16พี่น้องหญิง​ของ​พวกเขาคือเศรุยาห์​กับ​อาบีกายิล บุตรชาย 3 คน​ของ​เศรุยาห์ ได้แก่ อาบีชัย โยอาบ และ​อาสาเฮล
16ואחיתיהם צרויה ואביגיל ובני צרויה אבשי ויואב ועשה אל שלשה׃
17อาบีกายิลให้กำเนิดอามาสา บิดา​ของ​อามาสาคือเยเธอร์​ชาวอิชมาเอล
17ואביגיל ילדה את עמשא ואבי עמשא יתר הישמעאלי׃
18คาเลบบุตรเฮสโรนมีบุตร​กับ​อาซูบาห์​ผู้​เป็น​ภรรยา และ​กับ​เยรีโอท บุตรชาย​ของ​นาง​ได้แก่​เยเชอร์ โชบับ และ​อาร์โดน
18וכלב בן חצרון הוליד את עזובה אשה ואת יריעות ואלה בניה ישר ושובב וארדון׃
19เมื่อ​อาซูบาห์เสียชีวิต คาเลบก็​แต่​งงาน​กับ​เอฟรัท นางให้กำเนิดฮูร์แก่เขา
19ותמת עזובה ויקח לו כלב את אפרת ותלד לו את חור׃
20ฮูร์​เป็น​บิดา​ของ​อูรี และ​อูรี​เป็น​บิดา​ของ​เบซาเลล
20וחור הוליד את אורי ואורי הוליד את בצלאל׃
21ต่อมา​เมื่อ​อายุ 60 ปี เฮสโรนรับ​บุตรสาว​ของ​มาคีร์​ผู้​เป็น​บิดา​ของ​กิเลอาด​เป็น​ภรรยา​และ​อยู่กิน​กับ​นาง นางให้กำเนิดเสกุบแก่เขา
21ואחר בא חצרון אל בת מכיר אבי גלעד והוא לקחה והוא בן ששים שנה ותלד לו את שגוב׃
22เสกุบ​เป็น​บิดา​ของ​ยาอีร์ ผู้มี​เมือง 23 เมืองในดินแดนกิเลอาด
22ושגוב הוליד את יאיר ויהי לו עשרים ושלוש ערים בארץ הגלעד׃
23ชาวเกชูร์​กับ​ชาวอารัมยึด​เมืองต่าง ๆ ของ​ยาอีร์ไป​จาก​พวกเขา รวมทั้ง​เคนาท​และ​หมู่บ้าน​โดย​รอบ รวม​เป็น 60 เมือง คน​ทั้งหมดนี้​เป็น​เชื้อสาย​ของ​มาคีร์​ผู้​เป็น​บิดา​ของ​กิเลอาด
23ויקח גשור וארם את חות יאיר מאתם את קנת ואת בנתיה ששים עיר כל אלה בני מכיר אבי גלעד׃
24หลังจาก​เฮสโรนเสียชีวิตที่คาเลบเอฟราธาห์ อาบียาห์ภรรยา​ของ​เขาก็ให้กำเนิดอัชฮูร์แก่เขา อัชฮูร์​เป็น​บิดา​ของ​เทโคอา
24ואחר מות חצרון בכלב אפרתה ואשת חצרון אביה ותלד לו את אשחור אבי תקוע׃
25เยราเมเอลบุตรหัวปี​ของ​เฮสโรนมี​บุตรชาย​คือรามบุตรหัวปี บูนาห์ โอเรน โอเซม และ​อาหิยาห์
25ויהיו בני ירחמאל בכור חצרון הבכור רם ובונה וארן ואצם אחיה׃
26เยราเมเอลมีภรรยา​อีกคน​ชื่ออาทาราห์ นาง​เป็น​มารดา​ของ​โอนาม
26ותהי אשה אחרת לירחמאל ושמה עטרה היא אם אונם׃
27รามบุตรหัวปี​ของ​เยราเมเอลมี​บุตรชาย​ชื่อมาอัส ยามิน และ​เอเคอร์
27ויהיו בני רם בכור ירחמאל מעץ וימין ועקר׃
28บุตรชาย​ของ​โอนามคือชัมมัย​กับ​ยาดา ชัมมัยมี​บุตรชาย​ชื่อนาดับ​กับ​อาบีชูร์
28ויהיו בני אונם שמי וידע ובני שמי נדב ואבישור׃
29ภรรยา​ของ​อาบีชูร์​ชื่ออาบีฮายิล นางให้กำเนิดอัคบาน​กับ​โมลิดแก่เขา
29ושם אשת אבישור אביהיל ותלד לו את אחבן ואת מוליד׃
30บุตรชาย​ของ​นาดับคือเสเลด​กับ​อัปปาอิม แต่​เสเลดเสียชีวิต​โดย​ไม่มีบุตร
30ובני נדב סלד ואפים וימת סלד לא בנים׃
31อัปปาอิม​เป็น​บิดา​ของ​อิชี อิชี​เป็น​บิดา​ของ​เชชาน และ​เชชาน​เป็น​บิดา​ของ​อัคลัย
31ובני אפים ישעי ובני ישעי ששן ובני ששן אחלי׃
32ยาดา​ซึ่ง​เป็น​พี่น้อง​กับ​ชัมมัยมี​บุตรชาย​ชื่อเยเธอร์​กับ​โยนาธาน เยเธอร์เสียชีวิต​โดย​ไม่มีบุตร
32ובני ידע אחי שמי יתר ויונתן וימת יתר לא בנים׃
33โยนาธานมี​บุตรชาย​ชื่อเปเลท​กับ​ศาซา คนเหล่านี้​เป็น​เชื้อสาย​ของ​เยราเมเอล
33ובני יונתן פלת וזזא אלה היו בני ירחמאל׃
34เชชานไม่มี​บุตรชาย มี​แต่​บุตรสาว เขามีคน​รับใช้​ชาวอียิปต์​ชื่อยาร์ฮา
34ולא היה לששן בנים כי אם בנות ולששן עבד מצרי ושמו ירחע׃
35เชชานยก​บุตรสาว​ของ​ตนให้ยาร์ฮาคน​รับใช้​เป็น​ภรรยา นางให้กำเนิดอัททัยแก่ยาร์ฮา
35ויתן ששן את בתו לירחע עבדו לאשה ותלד לו את עתי׃
36อัททัย​เป็น​บิดา​ของ​นาธาน นาธาน​เป็น​บิดา​ของ​ศาบาด
36ועתי הליד את נתן ונתן הוליד את זבד׃
37ศาบาด​เป็น​บิดา​ของ​เอฟลาล เอฟลาล​เป็น​บิดา​ของ​โอเบด
37וזבד הוליד את אפלל ואפלל הוליד את עובד׃
38โอเบด​เป็น​บิดา​ของ​เยฮู เยฮู​เป็น​บิดา​ของ​อาซาริยาห์
38ועובד הוליד את יהוא ויהוא הוליד את עזריה׃
39อาซาริยาห์​เป็น​บิดา​ของ​เฮเลศ เฮเลศ​เป็น​บิดา​ของ​เอเลอาสาห์
39ועזריה הליד את חלץ וחלץ הליד את אלעשה׃
40เอเลอาสาห์​เป็น​บิดา​ของ​สิสมัย สิสมัย​เป็น​บิดา​ของ​ชัลลูม
40ואלעשה הליד את ססמי וססמי הליד את שלום׃
41ชัลลูม​เป็น​บิดา​ของ​เยคามิยาห์ เยคามิยาห์​เป็น​บิดา​ของ​เอลีชามา
41ושלום הוליד את יקמיה ויקמיה הליד את אלישמע׃
42คาเลบ​ซึ่ง​เป็น​พี่น้อง​กับ​เยราเมเอลมี​บุตรชาย​หัวปี​ชื่อเมชา ผู้​เป็น​บิดา​ของ​ศิฟ ส่วนมาเรชาห์​ผู้​เป็น​บิดา​ของ​เฮโบรนก็มี​บุตรชาย
42ובני כלב אחי ירחמאל מישע בכרו הוא אבי זיף ובני מרשה אבי חברון׃
43บุตรชาย​ของ​เฮโบรน ได้แก่ โคราห์ ทัปปูอาห์ เรเคม และ​เชมา
43ובני חברון קרח ותפח ורקם ושמע׃
44เชมา​เป็น​บิดา​ของ​ราฮัม ราฮัม​เป็น​บิดา​ของ​ยอร์เคอัม ส่วนเรเคม​เป็น​บิดา​ของ​ชัมมัย
44ושמע הוליד את רחם אבי ירקעם ורקם הוליד את שמי׃
45ชัมมัยมี​บุตรชาย​ชื่อมาโอน และ​มาโอน​เป็น​บิดา​ของ​เบทซูร์
45ובן שמי מעון ומעון אבי בית צור׃
46เอฟาห์ภรรยาน้อย​ของ​คาเลบให้กำเนิดฮาราน โมซา และ​กาเซส ฮาราน​เป็น​บิดา​ของ​กาเซสด้วย
46ועיפה פילגש כלב ילדה את חרן ואת מוצא ואת גזז וחרן הליד את גזז׃
47บุตรชาย​ของ​ยาห์ดัย ได้แก่ เรเกม โยธาม เกชาน เปเลท เอฟาห์ และ​ชาอัฟ
47ובני יהדי רגם ויותם וגישן ופלט ועיפה ושעף׃
48มาอาคาห์ภรรยาน้อย​ของ​คาเลบให้กำเนิดเชเบอร์​กับ​ทิรฮานาห์
48פלגש כלב מעכה ילד שבר ואת תרחנה׃
49นางยังให้กำเนิดชาอัฟ​ผู้​เป็น​บิดา​ของ​มัดมันนาห์ และ​เชวา​ผู้​เป็น​บิดา​ของ​มัคเบนา​และ​กิเบอา ส่วนอัคสาห์​เป็น​บุตรสาว​ของ​คาเลบ
49ותלד שעף אבי מדמנה את שוא אבי מכבנה ואבי גבעא ובת כלב עכסה׃
50ฮูร์​เป็น​บุตรหัวปี​ของ​เอฟราธาห์ ส่วนคาเลบ​เป็น​บุตร​ของ​ฮูร์ บุตรชาย​ของ​คาเลบ ได้แก่ โชบาล​ผู้​เป็น​ต้น​ตระกูล​ชาวคีริยาทเยอาริม
50אלה היו בני כלב בן חור בכור אפרתה שובל אבי קרית יערים׃
51สัลมา​ผู้​เป็น​ต้น​ตระกูล​ชาวเบธเลเฮม และ​ฮาเรฟ​ผู้​เป็น​ต้น​ตระกูล​ชาวเบธกาเดอร์
51שלמא אבי בית לחם חרף אבי בית גדר׃
52โชบาล​ผู้​เป็น​ต้น​ตระกูล​ชาวคีริยาทเยอาริมมีบุตร ได้แก่ ฮาโรเอห์ และ​ชาวเมนูโหทครึ่งหนึ่ง
52ויהיו בנים לשובל אבי קרית יערים הראה חצי המנחות׃
53ตระกูลต่าง ๆ ของ​คีริยาทเยอาริม ได้แก่ ชาวอิทรี ชาวพูที ชาวชูมาที และ​ชาวมิชราอี จาก​พวกเขาสืบ​เชื้อสาย​เป็น​ชาวโศราห์​กับ​ชาวเอชทาโอล
53ומשפחות קרית יערים היתרי והפותי והשמתי והמשרעי מאלה יצאו הצרעתי והאשתאלי׃
54บุตร​ของ​สัลมา ได้แก่ เบธเลเฮม ชาวเนโทฟาห์ อัทโรทเบทโยอาบ ครึ่งหนึ่ง​ของ​ชาวมานาหัท และ​ชาวโศรี
54בני שלמא בית לחם ונטופתי עטרות בית יואב וחצי המנחתי הצרעי׃
55ตระกูล​ของ​ผู้จดบันทึกที่อาศัยอยู่ในยาเบส ได้แก่ ชาวทิราห์ ชาวชิเมอาห์ และ​ชาวสุคาห์ คนเหล่านี้​เป็น​ชาวเคไนต์ที่สืบ​เชื้อสาย​มา​จาก​ฮัมมัท ผู้​เป็น​บิดา​ของ​ตระกูลเรคาบ
55ומשפחות ספרים ישבו יעבץ תרעתים שמעתים שוכתים המה הקינים הבאים מחמת אבי בית רכב׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.