Pjalm 23
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1IEOWA jile pa i, i jota pan anane meakot.
1O SENHOR é o meu pastor; nada me faltará.
2A kotin kama n a ia nan moj kajelel o kalua ia wo n ni pil lamelamur.
2Ele me faz repousar em pastos verdejantes. Ele me conduz junto a águas tranquilas.
3A kotin kamanada n en i, a kalua ia pon al pu n pweki mar a.
3Ele restaura a minha alma. Ele me guia pelos caminhos da justiça por amor do seu nome.
4I lao weid nan mot en mela, i jota pan majak me jued kot, pwe kom kotin ieia n ia, omui irar o lepin jaipali kamait ia la.
4Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, pois tu estás comigo. A tua vara e o teu cajado, eles me consolam.
5Kom kotin kaonop da n ia tepel eu jalo n ai imwintiti kan. Kom kotin keiekidi mon ai le, o ai dal kin wudewudok.
5Tu preparas uma mesa diante de mim na presença dos meus inimigos. Tu unges a minha cabeça com óleo. O meu cálice transborda.
6Pai o kala n an pan idauen ia arain ai maur, o i pan mimieta nan tanpaj en leowa kokolata.
6Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do SENHOR para sempre.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.