詩篇 87
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Baibala Hemolele (Hawaiian Bible, 1868 revision)
1耶和華所立的根基在聖山上。
1A IA no kona mau kumu ma na mauna hoano.
2他愛 錫安 的門， 勝於愛 雅各 一切的住處。
2Ua oi aku ka makemake o Iehova i na pukapa o Ziona, Mamua o na wahi noho ai a pau o ka Iakoba.
3上帝的城啊， 有榮耀的事乃指着你說的。 （細拉）
3Ua oleloia mai na mea nani nou, E ke kulanakauhale o ke Akua Sila.
4我要提起 拉哈伯 和 巴比倫 人， 是在認識我之中的； 看哪， 非利士 和 泰爾 並 古實 人， 個個生在那裏。
4I ka poe ike mai ia'u, e kamailio aku au no Rahaba, a me Babulona: Aia o Pilisetia, a me Turo, a me Aitiopa, Oia ka i hanauia malaila.
5論到 錫安 ，必說： 這一個、那一個都生在其中， 而且至高者必親自堅立這城。
5E oleloia mai no hoi no Ziona, Ua hanauia kela kanaka keia kanaka maloko ona; A na ka Mea kiekie e hookumu paa ia wahi.
6當耶和華記錄萬民的時候， 他要點出這一個生在那裏。 （細拉）
6Ia Iehova e kakau ai i na kanaka, E hoike mai no oia, Ua hanauia oia nei malaila. Sila.
7歌唱的，跳舞的，都 要說 ： 我的泉源都在你裏面。
7O ka poe mele, a me ka poe hookiokio, Aia la iloko ou, kou mau punawai a pau.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.