Salmos 130
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Cántico gradual. DE los profundos, oh Jehová, á ti clamo.
1Das profundezas clamei a ti, SENHOR.
2Señor, oye mi voz; estén atentos tus oídos á la voz de mi súplica.
2Senhor, ouve a minha voz. Que os teus ouvidos estejam atentos à voz das minhas súplicas.
3JAH, si mirares á los pecados, ¿quién, oh Señor, podrá mantenerse?
3Se tu, SENHOR, mantivesses um registro dos pecados, Senhor, quem poderia subsistir?
4Empero hay perdón cerca de ti, para que seas temido.
4Mas contigo há perdão, por isso és temido.
5Esperé yo á Jehová, esperó mi alma; en su palabra he esperado.
5Eu aguardo o SENHOR. Minha alma aguarda. Eu espero na sua palavra.
6Mi alma espera á Jehová más que los centinelas á la mañana, más que los vigilantes á la mañana.
6Minha alma anseia pelo Senhor mais do que os sentinelas anseiam pela manhã, mais do que os sentinelas pela manhã.
7Espere Israel á Jehová; porque en Jehová hay misericordia, y abundante redención con él.
7Israel, espere no SENHOR, pois com o SENHOR há amor leal. Com ele há abundante redenção.
8Y él redimirá á Israel de todos sus pecados.
8Ele redimirá Israel de todos os seus pecados.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.