ΨΑΛΜΟΙ 130
Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)Original language
Septuagint (Brenton Greek text, with Apocrypha)
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
1Ὠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν. Κύριε, οὐχ ὑψώθη ἡ καρδία μου, οὐδὲ ἐμετεωρίσθησαν οἱ ὀφθαλμοί μου· οὐδὲ ἐπορεύθην ἐν μεγάλοις, οὐδὲ ἐν θαυμασίοις ὑπὲρ ἐμέ.
1Das profundezas clamei a ti, SENHOR.
2Εἰ μὴ ἐταπεινοφρόνουν, ἀλλὰ ὕψωσα τὴν ψυχήν μου· ὡς τὸ ἀπογεγαλακτισμένον ἐπὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ, ὡς ἀνταποδώσεις ἐπὶ τὴν ψυχήν μου.
2Senhor, ouve a minha voz. Que os teus ouvidos estejam atentos à voz das minhas súplicas.
3Ἐλπισάτω Ἰσραὴλ ἐπὶ τὸν Κύριον ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος.
3Se tu, SENHOR, mantivesses um registro dos pecados, Senhor, quem poderia subsistir?
no verse 4 in this text
4Mas contigo há perdão, por isso és temido.
no verse 5 in this text
5Eu aguardo o SENHOR. Minha alma aguarda. Eu espero na sua palavra.
no verse 6 in this text
6Minha alma anseia pelo Senhor mais do que os sentinelas anseiam pela manhã, mais do que os sentinelas pela manhã.
no verse 7 in this text
7Israel, espere no SENHOR, pois com o SENHOR há amor leal. Com ele há abundante redenção.
no verse 8 in this text
8Ele redimirá Israel de todos os seus pecados.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.