Salmos 130
Reina-Valera 1909Translation
Reina-Valera 1909
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Cántico gradual. DE los profundos, oh Jehová, á ti clamo.
1(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
2Señor, oye mi voz; estén atentos tus oídos á la voz de mi súplica.
2주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
3JAH, si mirares á los pecados, ¿quién, oh Señor, podrá mantenerse?
3여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까
4Empero hay perdón cerca de ti, para que seas temido.
4그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
5Esperé yo á Jehová, esperó mi alma; en su palabra he esperado.
5나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
6Mi alma espera á Jehová más que los centinelas á la mañana, más que los vigilantes á la mañana.
6파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다
7Espere Israel á Jehová; porque en Jehová hay misericordia, y abundante redención con él.
7이스라엘아 여호와를 바랄지어다 ! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
8Y él redimirá á Israel de todos sus pecados.
8저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.