Saam
Chapter 130
Asang Khongca Bible (Eas…
vs Korean Bible, 1910…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Asang Khongca Bible (Eastern Khumi Chin, 2019)
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1Aw Angraeng, kathuk ahmuen hoiah nang khaeah ka hangh.
1(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
2Aw Angraeng, ka lok hae tahngai ah; tahmen kang hnikhaih lok bangah na naa to patueng ah.
2주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
3Angraeng, nang, zaehaihnawk to na pakuem soe nahaeloe, Aw Angraeng angdoe thai koi mi maw om tih?
3여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까
4Toe nang to zit thai hanah, kaicae hae nang tahmen boeh.
4그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
5Kai loe Angraeng ni ka zing, ka hinghaih mah anih to zing, a lok ah oephaih to ka suek.
5나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
6Khodai zing kaminawk, khodai zing kaminawk pong kamthlai ah, ka hinghaih mah Angraeng to zing.
6파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다
7Angraeng ah palungnathaih hoi pop parai pahlonghaih oh pongah, Israel mah a oephaih to Angraeng ah suem nasoe.
7이스라엘아 여호와를 바랄지어다 ! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
8Anih mah Israel to zaehaihnawk boih thung hoiah akrang tih.
8저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.