Psalmaro
Chapter 124
Londona Biblio (Esperant…
vs Cornilescu Bible (…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 124

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1Se la Eternulo ne estus kun ni, Diru nun Izrael,
1Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ, сэ спунэ Исраел акум!
2Se la Eternulo ne estus kun ni, Kiam homoj leviĝis kontraŭ ni:
2Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ кынд с-ау ридикат оамений ымпотрива ноастрэ,
3Tiam ili englutus nin vivajn, Kiam ekflamis kontraŭ ni ilia kolero;
3не-ар фи ынгицит де вий кынд ли с-а апринс мыния ымпотрива ноастрэ;
4Tiam dronigus nin akvo, torento kovrus nian animon;
4не-ар фи ынекат апеле, ар фи трекут рыуриле песте суфлетул ностру;
5Tiam kovrus nian animon pereiga akvo.
5ар фи трекут песте суфлетул ностру валуриле нэпрасниче.
6Benata estu la Eternulo, Kiu ne fordonis nin kiel rabakiron al iliaj dentoj.
6Бинекувынтат сэ фие Домнул, каре ну не-а дат прадэ динцилор лор!
7Nia animo liberiĝis, kiel birdo el la reto de kaptistoj; La reto disŝiriĝis, kaj ni liberiĝis.
7Суфлетул не-а скэпат ка пасэря дин лацул пэсэрарулуй; лацул с-а рупт, ши ной ам скэпат.
8Nia helpo estas en la nomo de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.
8Ажуторул ностру есте ын Нумеле Домнулуй, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.