Psalms
Chapter 87
King James Version with …
vs Kulish and Puluj B…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
King James Version with Apocrypha
Kulish and Puluj Bible (1905)
1His foundation is in the holy mountains.
1Для синів Корея; псальма, до сьпіву. Оселя його на сьвятих горах.
2The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
2Любить Господь брами Сиона більше, як всї домівки Якова.
3Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
3Преславні речі говорено про тебе, місто Боже.
4I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.
4Згадаю про Египет і Вавилон перед тими, що знають мене; дивись, Филистея і Тир вкупі з Етіопією скажуть: той родився там.
5And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
5А про Сиона скажуть: Той і той родився там; і Всевишнїй, він утвердить його.
6The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.
6Господь напише в переписї народів: Той родився там.
7As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
7Тому сьпівають і веселяться тобою всї жерела життя мого!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.