エズラ記 2
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Freedom Bible (Thai)
1バビロン王ネブカドネザルがバビロンへ捕らえ移した人々のうち、捕囚の地から上って来て、エルサレムとユダのそれぞれ自分の町へ帰った、この州の人々は次のとおりである。
1ต่อไปนี้คือชาวมณฑลที่กลับมาจากการเป็นเชลย คนเหล่านี้เคยถูกเนบูคัดเนสซาร์ กษัตริย์แห่งบาบิโลนกวาดต้อนไปยังบาบิโลน แล้วกลับมายังกรุงเยรูซาเล็มและยูดาห์ ต่างคนต่างกลับไปยังเมืองของตน
2彼らはゼルバベル、エシュア、ネヘミヤ、セラヤ、レエラヤ、モルデカイ、ビルシャン、ミスパル、ビグワイ、レフム、バアナとともに来た。 イスラエルの民の男子の数は次のとおりである。
2พวกเขามากับเศรุบบาเบล เยชูอา เนหะมีย์ เสไรอาห์ เรเอไลอาห์ โมรเดคัย บิลชาน มิสปาร์ บิกวัย เรฮูม และบาอานาห์ จำนวนผู้ชายชาวอิสราเอลมีดังนี้
3パロシュの子らは二千百七十二人。
3ลูกหลานของปาโรช 2,172 คน
4シェファティヤの子らは三百七十二人。
4ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ 372 คน
5アラの子らは七百七十五人。
5ลูกหลานของอาราห์ 775 คน
6パハテ・モアブの子ら、すなわちエシュアとヨアブの子らは二千八百十二人。
6ลูกหลานของปาหัทโมอับ จากสายของเยชูอาและโยอาบ 2,812 คน
7エラムの子らは千二百五十四人。
7ลูกหลานของเอลาม 1,254 คน
8ザトの子らは九百四十五人。
8ลูกหลานของศัททู 945 คน
9ザカイの子らは七百六十人。
9ลูกหลานของศักคัย 760 คน
10バニの子らは六百四十二人。
10ลูกหลานของบานี 642 คน
11ベバイの子らは六百二十三人。
11ลูกหลานของเบบัย 623 คน
12アズガドの子らは千二百二十二人。
12ลูกหลานของอัสกาด 1,222 คน
13アドニカムの子らは六百六十六人。
13ลูกหลานของอาโดนีคัม 666 คน
14ビグワイの子らは二千五十六人。
14ลูกหลานของบิกวัย 2,056 คน
15アディンの子らは四百五十四人。
15ลูกหลานของอาดีน 454 คน
16ヒゼキヤに属するアテルの子らは九十八人。
16ลูกหลานของอาเทอร์ จากสายของเฮเซคียาห์ 98 คน
17ベツァイの子らは三百二十三人。
17ลูกหลานของเบซัย 323 คน
18ヨラの子らは百十二人。
18ลูกหลานของโยราห์ 112 คน
19ハシュムの子らは二百二十三人。
19ลูกหลานของฮาชูม 223 คน
20ギバルの子らは九十五人。
20ลูกหลานของกิบบาร์ 95 คน
21ベツレヘムの子らは百二十三人。
21ชาวเบธเลเฮม 123 คน
22ネトファの人々は五十六人。
22ผู้ชายชาวเนโทฟาห์ 56 คน
23アナトテの人々は百二十八人。
23ผู้ชายชาวอานาโธท 128 คน
24アズマベテの子らは四十二人。
24ชาวอัสมาเวท 42 คน
25キルヤテ・エアリム、ケフィラ、ベエロテの子らは七百四十三人。
25ชาวคีริยาทอาริม เคฟีราห์ และเบเอโรท 743 คน
26ラマとゲバの子らは六百二十一人。
26ชาวรามาห์และเกบา 621 คน
27ミクマスの人々は百二十二人。
27ผู้ชายชาวมิคมาช 122 คน
28ベテルとアイの人々は二百二十三人。
28ผู้ชายชาวเบธเอลและอัย 223 คน
29ネボの子らは五十二人。
29ชาวเนโบ 52 คน
30マグビシュの子らは百五十六人。
30ลูกหลานของมักบิช 156 คน
31もう一方のエラムの子らは千二百五十四人。
31ลูกหลานของเอลามอีกกลุ่มหนึ่ง 1,254 คน
32ハリムの子らは三百二十人。
32ลูกหลานของฮาริม 320 คน
33ロド、ハディド、オノの子らは七百二十五人。
33ชาวโลด ฮาดิด และโอโน 725 คน
34エリコの子らは三百四十五人。
34ชาวเยรีโค 345 คน
35セナアの子らは三千六百三十人。
35ลูกหลานของเสนาอาห์ 3,630 คน
36祭司たちは次のとおりである。エシュアの家のエダヤの子らは九百七十三人。
36ปุโรหิตมีดังนี้ ลูกหลานของเยดายาห์ จากครอบครัวของเยชูอา 973 คน
37イメルの子らは千五十二人。
37ลูกหลานของอิมเมอร์ 1,052 คน
38パシュフルの子らは千二百四十七人。
38ลูกหลานของปาชฮูร์ 1,247 คน
39ハリムの子らは千十七人。
39ลูกหลานของฮาริม 1,017 คน
40レビ人は次のとおりである。ホダブヤの子らのうち、エシュアとカドミエルの子らは七十四人。
40ชาวเลวีมีดังนี้ ลูกหลานของเยชูอาและคัดมีเอล จากสายของโฮดาวิยาห์ 74 คน
41歌うたいたちは次のとおりである。アサフの子らは百二十八人。
41นักร้อง คือ ลูกหลานของอาสาฟ 128 คน
42門衛の子らは次のとおりである。シャルムの子ら、アテルの子ら、タルモンの子ら、アクブの子ら、ハティタの子ら、ショバイの子ら。すべてで百三十九人。
42ลูกหลานของคนเฝ้าประตู ได้แก่ ลูกหลานของชัลลูม อาเทอร์ ทัลโมน อัคคูบ ฮาทิทา และโชบัย รวม 139 คน
43宮のしもべたちは次のとおりである。ツィハの子ら、ハスファの子ら、タバオテの子ら、
43ผู้รับใช้ประจำพระวิหารมีดังนี้ ลูกหลานของศีฮา ฮาสูฟา และทับบาโอท
44ケロスの子ら、シアハの子ら、パドンの子ら、
44ลูกหลานของเคโรส สีอาฮา และปาโดน
45レバナの子ら、ハガバの子ら、アクブの子ら、
45ลูกหลานของเลบานาห์ ฮากาบาห์ และอัคคูบ
46ハガブの子ら、シャムライの子ら、ハナンの子ら、
46ลูกหลานของฮากาบ ชัมลัย และฮานัน
47ギデルの子ら、ガハルの子ら、レアヤの子ら、
47ลูกหลานของกิดเดล กาฮาร์ และเรอายาห์
48レツィンの子ら、ネコダの子ら、ガザムの子ら、
48ลูกหลานของเรซิน เนโคดา และกัสซัม
49ウザの子ら、パセアの子ら、ベツァイの子ら、
49ลูกหลานของอุสซา ปาเสอาห์ และเบสัย
50アスナの子ら、メウニムの子ら、ネフィシムの子ら、
50ลูกหลานของอัสนาห์ เมอูนิม และเนฟิสิม
51バクブクの子ら、ハクファの子ら、ハルフルの子ら、
51ลูกหลานของบัคบูค ฮาคูฟา และฮาร์ฮูร์
52バツルテの子ら、メヒダの子ら、ハルシャの子ら、
52ลูกหลานของบัสลูท เมฮิดา และฮาร์ชา
53バルコスの子ら、シセラの子ら、テマの子ら、
53ลูกหลานของบาร์โคส สิเสรา และเทมาห์
54ネツィアの子ら、ハティファの子ら。
54ลูกหลานของเนซิยาห์และฮาทิฟา
55ソロモンのしもべたちの子らは次のとおりである。ソタイの子ら、ハソフェレテの子ら、ペルダの子ら、
55ลูกหลานของผู้รับใช้ของซาโลมอนมีดังนี้ ลูกหลานของโสทัย ฮัสโสเฟเรท และเปรูดา
56ヤアラの子ら、ダルコンの子ら、ギデルの子ら、
56ลูกหลานของยาอาลาห์ ดาร์โคน และกิดเดล
57シェファティヤの子ら、ハティルの子ら、ポケレテ・ハツェバイムの子ら、アミの子ら。
57ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ ฮัททิล โพเคเรทฮัสเซบาอิม และอามี
58すべての宮のしもべたち、およびソロモンのしもべたちの子らは、合わせて三百九十二人であった。
58ผู้รับใช้ประจำพระวิหารและลูกหลานของผู้รับใช้ของซาโลมอนรวมทั้งหมด 392 คน
59テル・メラ、テル・ハルシャ、ケルブ、アダン、イメルから上って来た者たちのうち、父祖の家や血筋がイスラエルに属することを証明できなかった者は次のとおりである。
59คนต่อไปนี้เดินทางมาจากเทลเมลาห์ เทลฮาร์ชา เครูบ อัดดาน และอิมเมอร์ แต่แสดงหลักฐานไม่ได้ว่าตระกูลฝ่ายบิดาและเชื้อสาย ของตนเป็นชาวอิสราเอลหรือไม่
60デラヤの子ら、トビヤの子ら、ネコダの子らは六百五十二人。
60ลูกหลานของเดไลอาห์ โทบิยาห์ และเนโคดา 652 คน
61祭司の子らのうちでは、ハバヤの子ら、ハコツの子ら、バルジライの子ら。このバルジライはギルアデ人バルジライの娘を妻に迎え、その妻の家名で呼ばれていた。
61ในหมู่ลูกหลานของปุโรหิต ได้แก่ ลูกหลานของฮาบายาห์ ฮักโคส และบาร์ซิลลัย บาร์ซิลลัยผู้นี้แต่งงานกับบุตรสาวคนหนึ่งของบาร์ซิลลัยชาวกิเลอาด และมีชื่อเรียกตามตระกูลนั้น
62彼らは系図に登録された者たちの中から自分たちの記録を捜したが、見つからなかった。そのため祭司として不適格とされ、祭司職から退けられた。
62คนเหล่านี้ค้นหาชื่อของตนในทะเบียนลำดับวงศ์ตระกูล แต่ไม่พบ จึงถือว่าขาดคุณสมบัติและให้พ้นจากตำแหน่งปุโรหิต
63総督は彼らに、ウリムとトンミムを用いる祭司が立つまでは、最も聖なるものを食べてはならないと告げた。
63ผู้ว่าราชการบอกพวกเขาว่าห้ามกินของถวายที่บริสุทธิ์ที่สุด จนกว่าจะมีปุโรหิตมาทำหน้าที่โดยใช้อูริมและทูมมิม
64会衆はみな合わせて四万二千三百六十人であった。
64ประชาชนทั้งกลุ่มรวม 42,360 คน
65このほかに、彼らの男女の奴隷が七千三百三十七人おり、また歌うたいの男女が二百人いた。
65ยังไม่รวมคนรับใช้ชายและหญิง 7,337 คน พวกเขายังมีนักร้องชายและหญิง 200 คน
66彼らの馬は七百三十六頭、騾馬は二百四十五頭、
66มีม้า 736 ตัว ล่อ 245 ตัว
67らくだは四百三十五頭、ろばは六千七百二十頭であった。
67อูฐ 435 ตัว และลา 6,720 ตัว
68父祖の家の長たちのうち何人かは、エルサレムにある主の家に着くと、神の家を元の場所に建てるため、自発のささげ物をした。
68เมื่อมาถึงพระวิหารของพระยาห์เวห์ที่กรุงเยรูซาเล็ม หัวหน้าตระกูลบางคนถวายด้วยความสมัครใจ เพื่อสร้างพระวิหารของพระเจ้าขึ้นในที่เดิม
69彼らはそれぞれの力に応じて、工事のための宝物庫に、金六万一千ダリク、銀五千ミナ、祭司の衣百着を納めた。
69พวกเขาให้ตามกำลังที่มี โดยสมทบเข้าคลังสำหรับงานก่อสร้างเป็นทอง 61,000 ดาริก เงิน 5,000 มินา และเสื้อสำหรับปุโรหิต 100 ตัว
70こうして、祭司たち、レビ人、民の一部、歌うたいたち、門衛たち、宮のしもべたちは自分たちの町々に住み、全イスラエルも自分たちの町々に住んだ。
70ปุโรหิต ชาวเลวี ประชาชนบางส่วน นักร้อง คนเฝ้าประตู และผู้รับใช้ประจำพระวิหารจึงตั้งถิ่นฐานในเมืองของตน เช่นเดียวกับชาวอิสราเอลทั้งหมด
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.