عزرا 2
Old Persian Version (ترجمه قدیم)Translation
Old Persian Version (ترجمه قدیم)
Freedom Bible (Thai)
1و اینانند اهل ولایتها که از اسیری آن اشخاصی که نبوکدنصر، پادشاه بابل، به بابل به اسیری برده بود برآمدند و هر کدام ازایشان به اورشلیم و یهودا و شهر خود برگشتند.
1ต่อไปนี้คือชาวมณฑลที่กลับมาจากการเป็นเชลย คนเหล่านี้เคยถูกเนบูคัดเนสซาร์ กษัตริย์แห่งบาบิโลนกวาดต้อนไปยังบาบิโลน แล้วกลับมายังกรุงเยรูซาเล็มและยูดาห์ ต่างคนต่างกลับไปยังเมืองของตน
2اما آنانی که همراه زربابل آمدند، یشوع و نحمیاو سرایا و رعیلایا و مردخای و بلشان و مسفار وبغوای و رحوم و بعنه. و شماره مردان قوم اسرائیل:
2พวกเขามากับเศรุบบาเบล เยชูอา เนหะมีย์ เสไรอาห์ เรเอไลอาห์ โมรเดคัย บิลชาน มิสปาร์ บิกวัย เรฮูม และบาอานาห์ จำนวนผู้ชายชาวอิสราเอลมีดังนี้
3بنی فرعوش دو هزار و یکصد و هفتاد و دو.
3ลูกหลานของปาโรช 2,172 คน
4بنی شفطیا سیصد و هفتاد و دو.
4ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ 372 คน
5بنی آرح هفتصد و هفتاد و پنج.
5ลูกหลานของอาราห์ 775 คน
6بنی فحت موآب ازبنی یشوع و یوآب دو هزار و هشتصد و دوازده.
6ลูกหลานของปาหัทโมอับ จากสายของเยชูอาและโยอาบ 2,812 คน
7بنی عیلام هزار و دویست و پنجاه و چهار.
7ลูกหลานของเอลาม 1,254 คน
8بنی زتونه صد و چهل و پنج.
8ลูกหลานของศัททู 945 คน
9بنی زکای هفتصد و شصت.
9ลูกหลานของศักคัย 760 คน
10بنی بانی ششصد و چهل و دو.
10ลูกหลานของบานี 642 คน
11بنی بابای ششصد و بیست و سه.
11ลูกหลานของเบบัย 623 คน
12بنی ازجدهزار و دویست و بیست و دو.
12ลูกหลานของอัสกาด 1,222 คน
13بنی ادونیقام ششصد و شصت و شش.
13ลูกหลานของอาโดนีคัม 666 คน
14بنی بغوای دو هزار وپنجاه و شش.
14ลูกหลานของบิกวัย 2,056 คน
15بنی عادین چهارصد و پنجاه وچهار.
15ลูกหลานของอาดีน 454 คน
16بنی آطیر (از خاندان ) یحزقیا نود وهشت.
16ลูกหลานของอาเทอร์ จากสายของเฮเซคียาห์ 98 คน
17بنی بیصای سیصد و بیست و سه.
17ลูกหลานของเบซัย 323 คน
18بنی یوره صد و دوازده.
18ลูกหลานของโยราห์ 112 คน
19بنی حاشوم دویست و بیست و سه.
19ลูกหลานของฮาชูม 223 คน
20بنی جبار نود و پنج.
20ลูกหลานของกิบบาร์ 95 คน
21بنی بیت لحم صد و بیست و سه.
21ชาวเบธเลเฮม 123 คน
22مردان نطوفه پنجاه و شش.
22ผู้ชายชาวเนโทฟาห์ 56 คน
23مردان عناتوت صد وبیست و هشت.
23ผู้ชายชาวอานาโธท 128 คน
24بنی عزموت چهل و دو.
24ชาวอัสมาเวท 42 คน
25بنی قریه عاریم و کفیره و بئیروت هفتصد وچهل و سه.
25ชาวคีริยาทอาริม เคฟีราห์ และเบเอโรท 743 คน
26بنی رامه و جبع ششصد و بیست ویک.
26ชาวรามาห์และเกบา 621 คน
27مردان مکماس صد و بیست و دو.
27ผู้ชายชาวมิคมาช 122 คน
28مردان بیت ئیل و عای دویست و بیست و سه.
28ผู้ชายชาวเบธเอลและอัย 223 คน
29بنی نبو پنجاه و دو.
29ชาวเนโบ 52 คน
30بنی مغبیش صد و پنجاه و شش.
30ลูกหลานของมักบิช 156 คน
31بنی عیلام دیگر، هزار و دویست وپنجاه چهار.
31ลูกหลานของเอลามอีกกลุ่มหนึ่ง 1,254 คน
32بنی حاریم سیصد و بیست.
32ลูกหลานของฮาริม 320 คน
33بنی لود و حادید و ارنو هفتصد و بیست و پنج.
33ชาวโลด ฮาดิด และโอโน 725 คน
34بنی اریحا سیصد و چهل و پنج.
34ชาวเยรีโค 345 คน
35بنی سنائه سه هزار و ششصد و سی.
35ลูกหลานของเสนาอาห์ 3,630 คน
36و اما کاهنان: بنی یدعیا از خاندان یشوع نه صد و هفتاد و سه.
36ปุโรหิตมีดังนี้ ลูกหลานของเยดายาห์ จากครอบครัวของเยชูอา 973 คน
37بنی امیر هزار و پنجاه و دو.
37ลูกหลานของอิมเมอร์ 1,052 คน
38بنی فشحور هزار و دویست و چهل و هفت.
38ลูกหลานของปาชฮูร์ 1,247 คน
39بنی حاریم هزار و هفده.
39ลูกหลานของฮาริม 1,017 คน
40و اما لاویان: بنی یشوع و قدمیئیل از نسل هودویا هفتاد و چهار.
40ชาวเลวีมีดังนี้ ลูกหลานของเยชูอาและคัดมีเอล จากสายของโฮดาวิยาห์ 74 คน
41و مغنیان: بنی آساف صد و بیست و هشت.
41นักร้อง คือ ลูกหลานของอาสาฟ 128 คน
42و پسران دربانان: بنی شلوم و بنی آطیر و بنی طلمون و بنی عقوب و بنی حطیطا وبنی شوبای جمیع اینها صد و سی و نه.
42ลูกหลานของคนเฝ้าประตู ได้แก่ ลูกหลานของชัลลูม อาเทอร์ ทัลโมน อัคคูบ ฮาทิทา และโชบัย รวม 139 คน
43و امانتینیم: بنی صیحا و بنی حسوفا و بنی طباعوت،
43ผู้รับใช้ประจำพระวิหารมีดังนี้ ลูกหลานของศีฮา ฮาสูฟา และทับบาโอท
44و بنی قیروس و بنی سیعها و بنی فادوم،
44ลูกหลานของเคโรส สีอาฮา และปาโดน
45وبنی لبانه و بنی حجابه و بنی عقوب،
45ลูกหลานของเลบานาห์ ฮากาบาห์ และอัคคูบ
46وبنی حاجاب و بنی شملای و بنی حانان،
46ลูกหลานของฮากาบ ชัมลัย และฮานัน
47وبنی جدیل و بنی جحر و بنی رآیا،
47ลูกหลานของกิดเดล กาฮาร์ และเรอายาห์
48و بنی رصین و بنی نقودا و بنی جزام،
48ลูกหลานของเรซิน เนโคดา และกัสซัม
49و بنی عزه و بنی فاسیح و بنی بیسای،
49ลูกหลานของอุสซา ปาเสอาห์ และเบสัย
50و بنی اسنه و بنی معونیم وبنی نفوسیم،
50ลูกหลานของอัสนาห์ เมอูนิม และเนฟิสิม
51و بنی بقبوق و بنی حقوفا وبنی حرحور،
51ลูกหลานของบัคบูค ฮาคูฟา และฮาร์ฮูร์
52و بنی بصلوت و بنی محیدا وبنی حرشا،
52ลูกหลานของบัสลูท เมฮิดา และฮาร์ชา
53و بنی برقوس و بنی سیسرا وبنی تامح،
53ลูกหลานของบาร์โคส สิเสรา และเทมาห์
54و بنی نصیح و بنی حطیفا.
54ลูกหลานของเนซิยาห์และฮาทิฟา
55و پسران خادمان سلیمان: بنی سوطای وبنی هصوفرت و بنی فرودا،
55ลูกหลานของผู้รับใช้ของซาโลมอนมีดังนี้ ลูกหลานของโสทัย ฮัสโสเฟเรท และเปรูดา
56و بنی یعله وبنی درقون و بنی جدیل،
56ลูกหลานของยาอาลาห์ ดาร์โคน และกิดเดล
57و بنی شفطیا وبنی حطیل و بنی فوخره ظبائیم و بنی آمی.
57ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ ฮัททิล โพเคเรทฮัสเซบาอิม และอามี
58جمیع نتینیم و پسران خادمان سلیمان سیصد ونود و دو.
58ผู้รับใช้ประจำพระวิหารและลูกหลานของผู้รับใช้ของซาโลมอนรวมทั้งหมด 392 คน
59و اینانند آنانی که از تل ملح و تل حرشابرآمدند یعنی کروب و ادان و امیر، اما خاندان پدران و عشیره خود را نشان نتوانستند داد که آیااز اسرائیلیان بودند یا نه.
59คนต่อไปนี้เดินทางมาจากเทลเมลาห์ เทลฮาร์ชา เครูบ อัดดาน และอิมเมอร์ แต่แสดงหลักฐานไม่ได้ว่าตระกูลฝ่ายบิดาและเชื้อสาย ของตนเป็นชาวอิสราเอลหรือไม่
60بنی دلایا و بنی طوبیا وبنی نقودا ششصد و پنجاه و دو.
60ลูกหลานของเดไลอาห์ โทบิยาห์ และเนโคดา 652 คน
61و از پسران کاهنان، بنی حبایا و بنی هقوص و بنی برزلای که یکی از دختران برزلایی جلعادی را به زنی گرفت، پس به نام ایشان مسمی شدند.
61ในหมู่ลูกหลานของปุโรหิต ได้แก่ ลูกหลานของฮาบายาห์ ฮักโคส และบาร์ซิลลัย บาร์ซิลลัยผู้นี้แต่งงานกับบุตรสาวคนหนึ่งของบาร์ซิลลัยชาวกิเลอาด และมีชื่อเรียกตามตระกูลนั้น
62اینان انساب خود را در میان آنانی که در نسب نامه هاثبت شده بودند طلبیدند، اما نیافتند، پس ازکهانت اخراج شدند.
62คนเหล่านี้ค้นหาชื่อของตนในทะเบียนลำดับวงศ์ตระกูล แต่ไม่พบ จึงถือว่าขาดคุณสมบัติและให้พ้นจากตำแหน่งปุโรหิต
63پس ترشاتا به ایشان امر فرمود که تا کاهنی با اوریم و تمیم برقرار نشودایشان از قدس اقداس نخورند.
63ผู้ว่าราชการบอกพวกเขาว่าห้ามกินของถวายที่บริสุทธิ์ที่สุด จนกว่าจะมีปุโรหิตมาทำหน้าที่โดยใช้อูริมและทูมมิม
64تمامی جماعت، با هم چهل و دو هزار و سیصد و شصت نفر بودند.
64ประชาชนทั้งกลุ่มรวม 42,360 คน
65سوای غلامان و کنیزان ایشان، که هفتهزار و سیصد و سی و هفت نفر بودند، ومغنیان و مغنیاه ایشان دویست نفر بودند.
65ยังไม่รวมคนรับใช้ชายและหญิง 7,337 คน พวกเขายังมีนักร้องชายและหญิง 200 คน
66واسبان ایشان هفتصد و سی و شش، و قاطران ایشان دویست و چهل و پنج.
66มีม้า 736 ตัว ล่อ 245 ตัว
67و شتران ایشان چهارصد و سی و پنج و حماران ایشان ششهزار وهفتصد و بیست.
67อูฐ 435 ตัว และลา 6,720 ตัว
68و چون ایشان به خانه خداوند که دراورشلیم است رسیدند، بعضی از روسای آبا، هدایای تبرعی به جهت خانه خدا آوردند تا آن رادر جایش برپا نمایند.
68เมื่อมาถึงพระวิหารของพระยาห์เวห์ที่กรุงเยรูซาเล็ม หัวหน้าตระกูลบางคนถวายด้วยความสมัครใจ เพื่อสร้างพระวิหารของพระเจ้าขึ้นในที่เดิม
69برحسب قوه خود، شصت و یک هزار درهم طلا و پنج هزار منای نقره و صد (دست ) لباس کهانت به خزانه به جهت کار دادند.
69พวกเขาให้ตามกำลังที่มี โดยสมทบเข้าคลังสำหรับงานก่อสร้างเป็นทอง 61,000 ดาริก เงิน 5,000 มินา และเสื้อสำหรับปุโรหิต 100 ตัว
70پس کاهنان و لاویان و بعضی از قوم و مغنیان و دربانان و نتینیم در شهرهای خودساکن شدند و تمامی اسرائیل در شهرهای خودمسکن گرفتند.
70ปุโรหิต ชาวเลวี ประชาชนบางส่วน นักร้อง คนเฝ้าประตู และผู้รับใช้ประจำพระวิหารจึงตั้งถิ่นฐานในเมืองของตน เช่นเดียวกับชาวอิสราเอลทั้งหมด
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.