Йова 25
Kulish and Puluj Bible (1905)Translation
Kulish and Puluj Bible (1905)
World English Bible
1І відказав Билдад Савхеаський та й промовив:
1Then Bildad the Shuhite answered,
2У його (Бога) й владицтво й снага; він творить мир на висотах своїх.
2“Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
3Хто б його військо злїчив? і над ким він не сияє?
3Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
4І як же чоловікові бути праведним перед Богом, як може бути чистим, хто від жінки родився?
4How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
5Ось, навіть місяць, і він не досить ясний, і зорі не чисті перед очима в його!
5Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;
6А тим менше чоловік — черв, і людина, — що як та міль!
6How much less man, who is a worm, and the son of man, who is a worm!”
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.