Йов 25
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptTranslation
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
World English Bible
1Билдад дин Шуах а луат кувынтул ши а зис:
1Then Bildad the Shuhite answered,
2„Путеря ши гроаза сунт але луй Думнезеу; Ел фаче сэ ымпэрэцяскэ пачя ын цинутуриле Луй ыналте.
2“Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
3Чине ар путя сэ-Й нумере оштиле? Ши песте чине ну рэсаре лумина Луй?
3Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
4Кум ар путя омул сэ фие фэрэ винэ ынаинтя луй Думнезеу? Кум ар путя чел нэскут дин фемее сэ фие курат?
4How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
5Ятэ, ын окий Луй нич луна ну есте стрэлучитоаре, ши стелеле ну сунт курате ынаинтя Луй;
5Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;
6ку кыт май пуцин омул, каре ну есте декыт ун верме, фиул омулуй, каре ну есте декыт ун вермишор!”
6How much less man, who is a worm, and the son of man, who is a worm!”
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.