โยบ 25
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Louis Segond 1910
1บิลดัดชาวชูอาห์จึงตอบว่า
1Bildad de Schuach prit la parole et dit:
2“อำนาจปกครองและความน่าเกรงกลัวอยู่กับพระองค์ พระองค์ทำให้ที่สูงของพระองค์สงบ
2La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.
3กองทัพของพระองค์นับได้หรือ? มีใครบ้างที่แสงของพระองค์ไม่ขึ้นส่อง?
3Ses armées ne sont-elles pas innombrables? Sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?
4แล้วมนุษย์จะเป็นฝ่ายถูกต่อหน้าพระเจ้าได้อย่างไร? คนเกิดจากผู้หญิงจะสะอาดได้อย่างไร?
4Comment l’homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?
5ดูสิ แม้ดวงจันทร์ก็ไม่สว่าง ดวงดาวก็ไม่บริสุทธิ์ในสายตาพระองค์
5Voici, la lune même n’est pas brillante, Et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux;
6ยิ่งมนุษย์ที่เป็นหนอน ลูกของมนุษย์ที่เป็นหนอน จะเป็นอย่างไร!”
6Combien moins l’homme, qui n’est qu’un ver, Le fils de l’homme, qui n’est qu’un vermisseau!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.