โยบ 25
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1บิลดัดชาวชูอาห์จึงตอบว่า
1І відказав Билдад Савхеаський та й промовив:
2“อำนาจปกครองและความน่าเกรงกลัวอยู่กับพระองค์ พระองค์ทำให้ที่สูงของพระองค์สงบ
2У його (Бога) й владицтво й снага; він творить мир на висотах своїх.
3กองทัพของพระองค์นับได้หรือ? มีใครบ้างที่แสงของพระองค์ไม่ขึ้นส่อง?
3Хто б його військо злїчив? і над ким він не сияє?
4แล้วมนุษย์จะเป็นฝ่ายถูกต่อหน้าพระเจ้าได้อย่างไร? คนเกิดจากผู้หญิงจะสะอาดได้อย่างไร?
4І як же чоловікові бути праведним перед Богом, як може бути чистим, хто від жінки родився?
5ดูสิ แม้ดวงจันทร์ก็ไม่สว่าง ดวงดาวก็ไม่บริสุทธิ์ในสายตาพระองค์
5Ось, навіть місяць, і він не досить ясний, і зорі не чисті перед очима в його!
6ยิ่งมนุษย์ที่เป็นหนอน ลูกของมนุษย์ที่เป็นหนอน จะเป็นอย่างไร!”
6А тим менше чоловік — черв, і людина, — що як та міль!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.