Job 25
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Kulish and Puluj Bible (1905)
1Na Bildad el topuk ac fahk,
1І відказав Билдад Савхеаський та й промовив:
2“God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.
2У його (Бога) й владицтво й снага; він творить мир на висотах своїх.
3Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?
3Хто б його військо злїчив? і над ким він не сияє?
4Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?
4І як же чоловікові бути праведним перед Богом, як може бути чистим, хто від жінки родився?
5Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.
5Ось, навіть місяць, і він не досить ясний, і зорі не чисті перед очима в його!
6Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”
6А тим менше чоловік — черв, і людина, — що як та міль!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.