Job 25
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Diodati Bibbia 1885
1Na Bildad el topuk ac fahk,
1E BILDAD Suhita rispose, e disse:
2“God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.
2La signoria, e lo spavento, è con lui; Egli fa in pace ciò che gli piace ne' suoi cieli altissimi.
3Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?
3Le sue schiere si posson esse annoverare? E sopra cui non si leva la sua luce?
4Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?
4Ma come sarà giusto l'uomo appo Iddio? E come sarà puro colui ch'è nato di donna?
5Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.
5Ecco, fino alla luna non sarà pura , e non risplenderà; E le stelle non saranno pure nel suo cospetto.
6Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”
6Quanto meno l'uomo, che è un verme, E il figliuol dell'uomo, che è un vermicello?
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.