Psalms 67
World English BibleTranslation
World English Bible
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.
1KOT en kotin maki o n kit, o kotin kapaia kin kit. A kotin kamaraine kin kit, jila n i.
2That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,
2Pwe japwilim a al akan me janjaleda nin jappa o ren men liki kan a maur.
3let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
3Mai n Kot, wei kan pan kapi n a komui, wei kan karoj pan kapi n a komui.
4Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.
4Wei kan pan peren kida o n iji n ij, pwe kom kin kotin kapu n o n wei kan ni tiak pu n , o kom kotin kaunda aramaj akan nin jappa.
5Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
5Mai n Kot, wei kan pan kapi n a komui, wei kan karoj pan kapi n a komui.
6The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
6Jap o kin kapwaiada a tuka kan. Kot pan kotin kapai kit ada, at Kot.
7God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
7Kot pan kotin kapai kit ada, o toun jappa karoj pan majak i!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.