诗篇
Chapter 67
Chinese Union Version, p…
vs Kadede Kap (Pohnpe…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
1愿 神怜悯我们,赐福与我们, 用脸光照我们, (细拉)
1KOT en kotin maki o n kit, o kotin kapaia kin kit. A kotin kamaraine kin kit, jila n i.
2好叫世界得知你的道路, 万国得知你的救恩。
2Pwe japwilim a al akan me janjaleda nin jappa o ren men liki kan a maur.
3神啊,愿列邦称赞你! 愿万民都称赞你!
3Mai n Kot, wei kan pan kapi n a komui, wei kan karoj pan kapi n a komui.
4愿万国都快乐欢呼; 因为你必按公正审判万民, 引导世上的万国。 (细拉)
4Wei kan pan peren kida o n iji n ij, pwe kom kin kotin kapu n o n wei kan ni tiak pu n , o kom kotin kaunda aramaj akan nin jappa.
5神啊,愿列邦称赞你! 愿万民都称赞你!
5Mai n Kot, wei kan pan kapi n a komui, wei kan karoj pan kapi n a komui.
6地已经出了土产; 神—就是我们的 神要赐福与我们。
6Jap o kin kapwaiada a tuka kan. Kot pan kotin kapai kit ada, at Kot.
7神要赐福与我们; 地的四极都要敬畏他!
7Kot pan kotin kapai kit ada, o toun jappa karoj pan majak i!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.