詩篇
Chapter 123
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
vs Kralice Bible (1613)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Kralice Bible (1613)
1天に座しておられる方よ、 私はあなたに目を上げる。
1Píseň stupňů. K toběť pozdvihuji očí svých, ó ty, kterýž na nebesích přebýváš.
2見よ、しもべの目が主人の手に向かい、 女のしもべの目が女主人の手に向かうように、 私たちの目は、私たちの神、主に向かう。 主が私たちをあわれんでくださるまで。
2Aj hle, jakož oči služebníků k rukám pánů jejich, jakož oči děvky k rukám paní její: tak oči naše k Hospodinu Bohu našemu, až by se smiloval nad námi.
3主よ、私たちをあわれんでください。あわれんでください。 私たちはあまりにも多くの侮りを受けていた。
3Smiluj se nad námi, Hospodine, smiluj se nad námi, neboť jsme již příliš potupou nasyceni.
4私たちの魂は、安穏に暮らす者たちのあざけりと、 高ぶる者たちの侮りで、あまりにも満たされている。
4Jižť jest příliš nasycena duše naše posmíšky bezbožných, a potupou pyšných.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.