Salmi 113
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
1ALLELUIA. Lodate, servitori del Signore, Lodate il Nome del Signore.
1Лэудаць пе Домнул! Робий Домнулуй, лэудаць, лэудаць Нумеле Домнулуй!
2Sia benedetto il nome del Signore, Da ora in eterno.
2Фие Нумеле Домнулуй бинекувынтат де акум ши пынэ ын вяк!
3Il nome del Signore è lodato Dal sol levante, infino al ponente.
3Де ла рэсэритул соарелуй пынэ ла апусул луй, фие Нумеле Домнулуй лэудат!
4Il Signore è eccelso sopra tutte le nazioni, La sua gloria è sopra i cieli.
4Домнул есте ынэлцат май пресус де тоате нямуриле, слава Луй есте май пресус де черурь.
5Chi è simile al Signore Iddio nostro, Il quale abita ne' luoghi altissimi?
5Чине есте ка Домнул Думнезеул ностру, каре локуеште атыт де сус?
6Che riguarda abbasso In cielo ed in terra;
6Ел Ышь плякэ привириле сэ вадэ че се фаче ын черурь ши пе пэмынт.
7Che rileva il misero dalla polvere, Ed innalza il povero dallo sterco;
7Ел ридикэ пе сэрак дин цэрынэ, ыналцэ пе чел липсит дин гуной,
8Per farlo sedere co' principi, Co' principi del suo popolo;
8ка сэ-й факэ сэ шадэ ымпреунэ ку чей марь: ку май-марий попорулуй Сэу.
9Che fa abitare in famiglia la donna sterile, Facendola diventar lieta madre di figliuoli? Alleluia.
9Ел дэ о касэ челей че ера стярпэ, фаче дин еа о мамэ веселэ ын мижлокул копиилор ей. Лэудаць пе Домнул!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.