诗篇 112
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1你们要赞美耶和华！ 敬畏耶和华，甚喜爱他命令的， 这人便为有福！
1Haleluja! Bone estas al la homo, kiu timas la Eternulon Kaj tre amas Liajn ordonojn.
2他的后裔在世必强盛； 正直人的后代必要蒙福。
2Forta sur la tero estos lia semo; La gento de virtuloj estos benita.
3他家中有货物，有钱财； 他的公义存到永远。
3Bonstato kaj riĉeco estas en lia domo; Kaj lia justeco restas eterne.
4正直人在黑暗中，有光向他发现； 他有恩惠，有怜悯，有公义。
4En mallumo leviĝas lumo por la virtulo. Li estas kompatema, favorkora, kaj justa.
5施恩与人、借贷与人的，这人事情顺利； 他被审判的时候要诉明自己的冤。
5Bone estas al la homo, kiu kompatas kaj pruntedonas, Kiu pesas siajn farojn per justeco.
6他永不动摇； 义人被记念，直到永远。
6Ĉar neniam li falos; Virtulo estos memorata eterne.
7他必不怕凶恶的信息； 他心坚定，倚靠耶和华。
7Malbonan famon li ne timos; Fortika estas lia koro, ĝi fidas la Eternulon.
8他心确定，总不惧怕， 直到他看见敌人 遭报 。
8Senŝanceliĝa estas lia koro; Li ne timas, ĝis li vidas la pereon de siaj malamikoj.
9他施舍 钱财 ，周济贫穷； 他的仁义存到永远。 他的角必被高举，大有荣耀。
9Li ŝutas kaj donas al la malriĉuloj; Lia justeco restas eterne, Lia korno altiĝos en honoro.
10恶人看见便恼恨，必咬牙而消化； 恶人的心愿要归灭绝。
10La malvirtulo vidas kaj ĉagreniĝas, Kunfrapas la dentojn kaj konsumiĝas. La deziro de malvirtuloj pereos.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.