Y Salmo Sija
Chapter 150
Chamorro: Gospels, Acts …
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Y Salmo Sija 150

Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
Freedom Bible (Thai)
1FANMANALABA jamyo as Jeova. Alaba si Yuus gui sinantos na sagaña: alaba gue gui feneda y ninasiñaña.
1จง​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์! จง​สรรเสริญ​พระเจ้า​ใน​สถานศักดิ์สิทธิ์​ของพระองค์! จง​สรรเสริญพระองค์​ใน​ฟ้าสวรรค์ เพราะ​กิจการ​อัน​ทรง​พลัง​ของพระองค์!
2Alaba güe ni y matatnga na finatinasña sija: alaba güe jaftaemanoja y minagas dinangculoña.
2จง​สรรเสริญพระองค์​เพราะ​กิจการ​อัน​ทรง​พลัง! จง​สรรเสริญพระองค์​ตาม​ความ​ยิ่งใหญ่​อัน​ล้ำ​เลิศ!
3Alaba güe ni y sonidon y trompeta: alaba güe ni y guitala yan y atpa.
3จง​สรรเสริญพระองค์​ด้วย​เสียงแตร! จง​สรรเสริญพระองค์​ด้วย​พิณใหญ่​และ​พิณ!
4Alaba güe ni y pandireta, yan y dansa: alaba güe ni y gaecuetdas na dandan yan y flauta.
4จง​สรรเสริญพระองค์​ด้วย​รำมะนา​และ​การ​เต้นรำ! จง​สรรเสริญพระองค์​ด้วย​เครื่องสาย​และ​ขลุ่ย!
5Alaba güe ni y agang na batingting: alaba güe ni gosagang na sonidon batingting.
5จง​สรรเสริญพระองค์​ด้วย​ฉา​บ​เสียง​ดัง! จง​สรรเสริญพระองค์​ด้วย​ฉา​บ​เสียง​ก้องกังวาน!
6Polo todo y güinaja ni y mangaejinagong ya ujaalaba si Jeova. Fanmanalaba jamyo as Jeova.
6ทุก​สิ่ง​ที่​มี​ลมหายใจ จง​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์! จง​สรรเสริญ​พระยาห์เวห์!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.