Psalms
Chapter 87
World English Bible
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalms 87

World English Bible
Freedom Bible (Thai)
1His foundation is in the holy mountains.
1รากฐาน​ของ​พระองค์​อยู่​บน​ภูเขา​ศักดิ์สิทธิ์
2The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
2พระ​ยาห์เวห์​รัก​ประตู​เมือง​ศิ​โยน​มาก​กว่า​ที่​อาศัย​ทั้งสิ้น​ของ​ยา​โค​บ
3Glorious things are spoken about you, city of God. Selah.
3นคร​ของ​พระเจ้า​เอ๋ย มี​เรื่อง​อัน​รุ่งโรจน์​กล่าว​ถึง​เธอ เซ​ลาห์
4I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me. Behold, Philistia, Tyre, and also Ethiopia: “This one was born there.”
4“เรา​จะ​บันทึก​รา​หับ และ​บาบิโลน​ไว้​ใน​หมู่​ผู้​ที่​รู้จัก​เรา ฟีลิสเตีย ไทระ และ​เอธิโอเปีย​ด้วย ‘คน​นี้​เกิด​ที่​นั่น’”
5Yes, of Zion it will be said, “This one and that one was born in her;” the Most High himself will establish her.
5และ​จะ​มี​ผู้​กล่าว​ถึง​ศิโยนว่า “คน​นี้​และ​คน​นั้น​เกิด​ใน​เธอ” องค์​ผู้​สูง​สุด​เอง​จะ​สถาปนา​เธอ​ไว้
6The LORD will count, when he writes up the peoples, “This one was born there.” Selah.
6พระ​ยาห์เวห์​จะ​นับ​เมื่อ​พระองค์​บันทึก​ชน​ชาติ​ต่างๆ ว่า “คน​นี้​เกิด​ที่​นั่น” เซ​ลาห์
7Those who sing as well as those who dance say, “All my springs are in you.”
7ทั้งคน​ร้อง​เพลง​และ​คน​เต้นรำ​จะ​พูด​ว่า “น้ำพุ​ทั้งหมด​ของ​ฉัน​อยู่​ใน​เธอ”

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.