Psalms
Chapter 7
World English Bible
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalms 7

World English Bible
Freedom Bible (Thai)
1LORD, my God, I take refuge in you. Save me from all those who pursue me, and deliver me,
1พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​ฉัน ฉัน​ลี้ภัย​ใน​พระองค์ ช่วย​ฉัน​จาก​ทุก​คน​ที่​ไล่ล่า และ​กู้​ฉัน​ให้​พ้น
2lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is no one to deliver.
2ไม่​เช่น​นั้น​พวก​เขา​จะ​ฉีก​ฉัน​เหมือน​สิงโต ขย้ำ​เป็น​ชิ้น ๆ โดย​ไม่​มี​ใคร​ช่วย​ได้
3LORD, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
3พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​ฉัน ถ้า​ฉัน​ทำ​เรื่อง​นี้ ถ้า​มือ​ของ​ฉัน​มี​ความชั่ว​อยู่
4if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, I have plundered him who without cause was my adversary),
4ถ้า​ฉัน​ตอบแทน​คน​ที่​อยู่​อย่าง​สันติ​กับ​ฉัน​ด้วย​ความชั่ว (ใช่ ฉัน​ได้​ปล้น​คน​ที่​เป็น​ศัตรู​กับ​ฉัน​โดย​ไม่​มี​เหตุ)
5let the enemy pursue my soul, and overtake it; yes, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.
5ก็​ให้​ศัตรู​ไล่​ตาม​ฉัน​จน​ทัน ให้​เขา​เหยียบ​ชีวิต​ฉัน​ลง​กับ​พื้น และ​ทิ้ง​ศักดิ์ศรี​ของ​ฉัน​ไว้​ใน​ฝุ่น เซลาห์
6Arise, LORD, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment.
6ลุก​ขึ้น​เถิด พระยาห์เวห์ ด้วย​ความโกรธ​ของ​พระองค์ ลุก​ขึ้น​เผชิญ​ความเดือดดาล​ของ​คน​ที่​ต่อต้าน​ฉัน ตื่น​ขึ้น​เพื่อ​ฉัน พระองค์​ได้​กำหนด​การ​พิพากษา​ไว้​แล้ว
7Let the congregation of the peoples surround you. Rule over them on high.
7ให้​ชุมนุม​ชนชาติ​ทั้งหลาย​ล้อม​รอบ​พระองค์ แล้ว​ปกครอง​พวก​เขา​จาก​เบื้อง​สูง
8The LORD administers judgment to the peoples. Judge me, LORD, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.
8พระยาห์เวห์​พิพากษา​ชนชาติ​ทั้งหลาย พระยาห์เวห์ โปรด​พิพากษา​ฉัน​ตาม​ความเที่ยงธรรม​ของ​ฉัน และ​ตาม​ความซื่อตรง​ที่​มี​อยู่​ใน​ฉัน
9Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous; their minds and hearts are searched by the righteous God.
9ขอ​ให้​ความชั่ว​ของ​คน​ชั่ว​สิ้นสุด​เสีย​ที แต่​ขอ​ให้​คน​เที่ยงธรรม​ตั้ง​มั่น พระเจ้า​ผู้​เที่ยงธรรม​ตรวจ​ดู​ความคิด​และ​หัวใจ
10My shield is with God, who saves the upright in heart.
10โล่​ของ​ฉัน​มา​จาก​พระเจ้า พระองค์​ช่วย​คน​ที่​มี​ใจ​ซื่อตรง​ให้​รอด
11God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.
11พระเจ้า​เป็น​ผู้พิพากษา​ที่​เที่ยงธรรม เป็น​พระเจ้า​ผู้​เดือดดาล​ทุก​วัน
12If a man doesn’t repent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow.
12ถ้า​มนุษย์​ไม่​กลับใจ พระองค์​จะ​ลับ​ดาบ พระองค์​โก่ง​คันธนู​และ​ขึ้น​สาย​ไว้​แล้ว
13He has also prepared for himself the instruments of death. He makes ready his flaming arrows.
13พระองค์​ยัง​เตรียม​อาวุธ​แห่ง​ความตาย ทำ​ลูกธนู​เพลิง​ไว้​พร้อม
14Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought out falsehood.
14ดู​สิ เขา​กำลัง​เจ็บ​ครรภ์​ด้วย​ความชั่ว เขา​ตั้งครรภ์​แผนร้าย แล้ว​คลอด​คำลวง​ออก​มา
15He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.
15เขา​ขุด​หลุม แล้ว​ตก​ลง​ไป​ใน​หลุม​ที่​ตัวเอง​ทำ
16The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.
16ความเดือดร้อน​ที่​เขา​ก่อ​จะ​ย้อน​กลับ​มา​บน​หัว​ของ​เขา​เอง ความรุนแรง​ของ​เขา​จะ​ตก​ลง​บน​กระหม่อม​ของ​เขา​เอง
17I will give thanks to the LORD according to his righteousness, and will sing praise to the name of the LORD Most High.
17ฉัน​จะ​ขอบพระคุณ​พระยาห์เวห์​เพราะ​ความเที่ยงธรรม​ของ​พระองค์ และ​จะ​ร้อง​เพลง​ยกย่อง​พระนาม​ของ​พระยาห์เวห์ องค์​ผู้สูงสุด

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.