Psalms
Chapter 16
World English Bible
vs Freedom Bible (Thai)
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalms 16

World English Bible
Freedom Bible (Thai)
1Preserve me, God, for I take refuge in you.
1พระเจ้า โปรด​รักษา​ฉัน​ไว้ เพราะ​ฉัน​ลี้ภัย​ใน​พระองค์
2My soul, you have said to the LORD, “You are my Lord. Apart from you I have no good thing.”
2ใจ​ฉัน​เอ๋ย เจ้า​ได้​พูด​กับ​พระยาห์เวห์​ว่า “พระองค์​คือ​องค์เจ้านาย​ของ​ฉัน นอกจาก​พระองค์​แล้ว ฉัน​ไม่​มี​สิ่ง​ดี​ใด​เลย”
3As for the saints who are on the earth, they are the excellent ones in whom is all my delight.
3ส่วน​ผู้ภักดี​ที่​อยู่​บน​แผ่นดิน พวก​เขา​คือ​คน​ที่​น่า​ยกย่อง เป็น​ความยินดี​ทั้งหมด​ของ​ฉัน
4Their sorrows shall be multiplied who give gifts to another god. Their drink offerings of blood I will not offer, nor take their names on my lips.
4คน​ที่​ถวาย​ของ​กำนัล​แก่​พระ​อื่น จะ​มี​ความทุกข์​เพิ่ม​ขึ้น ฉัน​จะ​ไม่​ถวาย​เครื่องดื่มบูชา​ที่​เป็น​เลือด​ของ​พวก​เขา และ​จะ​ไม่​เอ่ย​ชื่อ​เหล่านั้น​ด้วย​ริมฝีปาก
5The LORD assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
5พระยาห์เวห์​กำหนด​ส่วนแบ่ง​และ​ถ้วย​ให้​ฉัน พระองค์​ทำให้​ส่วน​ที่​ฉัน​ได้​รับ​มั่นคง
6The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.
6เส้นเขตแดน​ของ​ฉัน​ตก​อยู่​ใน​ที่​น่ารื่นรมย์ ใช่​แล้ว ฉัน​ได้​รับ​มรดก​อัน​ดี
7I will bless the LORD, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons.
7ฉัน​จะ​ยกย่อง​พระยาห์เวห์ ผู้ให้​คำ​ปรึกษา​แก่​ฉัน แม้​ยามค่ำคืน ใจ​ของ​ฉัน​ยัง​สอน​ฉัน
8I have set the LORD always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.
8ฉัน​มี​พระยาห์เวห์​อยู่​ตรงหน้า​เสมอ เพราะ​พระองค์​อยู่​ข้าง​ขวา​ของ​ฉัน ฉัน​จึง​ไม่​หวั่นไหว
9Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.
9เพราะ​ฉะนั้น​ใจ​ฉัน​จึง​ยินดี ลิ้น​ก็​เปล่ง​เสียง​ชื่นชม​ยินดี ร่างกาย​ของ​ฉัน​ก็​จะ​อยู่​อย่าง​ปลอดภัย
10For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
10เพราะ​พระองค์​จะ​ไม่​ทิ้ง​ชีวิต​ฉัน​ไว้​ใน​เชโอล และ​จะ​ไม่​ปล่อย​ให้​ผู้​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์​เห็น​ความ​เน่า​เปื่อย
11You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forever more.
11พระองค์​จะ​ชี้​ทาง​แห่ง​ชีวิต​ให้​ฉัน ต่อหน้า​พระองค์​มี​ความยินดี​เต็ม​เปี่ยม ที่​ขวามือ​ของ​พระองค์​มี​ความ​ชื่นบาน​ตลอด​ไป

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.