Psalmorum 112
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Bible Mutal (Kosraean)
1Alleluja. [Laudate, pueri, Dominum; laudate nomen Domini.
1Kaksakin LEUM GOD ! Insewowo el su sunakin LEUM GOD , Su arulana engan in akos ma sap lal.
2Sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum.
2Tulik nutin sie mwet wo fah ku in facl Israel; Fwil natul fah akinsewowoyeyuk.
3A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini.
3Sou lal ac fah arulana kasrup, Mwe insewowo lal ac fah yokyokelik nwe tok.
4Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria ejus.
4Kalem tolak in lohsr uh nu sin mwet wo, Aok, yorolos su kulang, pakoten, ac suwoswos.
5Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,
5Insewowo mwet se su engan in sangwin mwe kasru nu sin mwet, Ac su oru orekma lal ke pwaye ac suwohs.
6et humilia respicit in cælo et in terra?
6Sie mwet suwoswos el fah tu na ku. El ac fah esamyuk in pacl nukewa.
7Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem:
7El tia motok in lohng pweng koluk; Lulalfongi lal oakiyuki ku in LEUM GOD .
8ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.
8El tia fosrnga ku sangeng; El etu na lah el ac liye ke mwet lokoalok lal ah kutangyukla.
9Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.]
9El sang yohk nu sin mwet enenu, Ac kulang lal tiana srikeni; El ac fah ku, ac ac fah akfulatyeyuk el.
no verse 10 in this text
10Mwet koluk elos liye ma inge ac kasrkusrak; Elos suilya in srunga lalos, ac tilelik; Finsrak lalos nukewa wanginla pac.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.