สดุดี 100
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1ทั่วทั้งแผ่นดิน จงโห่ร้องด้วยความยินดีถวายพระยาห์เวห์!
1Diklai boeih loh BOEIPA taengah yuhui uh lah.
2จงรับใช้พระยาห์เวห์ด้วยความชื่นบาน จงเข้ามาต่อหน้าพระองค์ด้วยเสียงเพลง
2Amah mikhmuh ah omngaih laa neh, kohoenah neh halo lamtah, BOEIPA taengah thothueng lah.
3จงรู้เถิดว่าพระยาห์เวห์คือพระเจ้า พระองค์ทรงสร้างเรา และเราเป็นของพระองค์ เราเป็นประชากรของพระองค์ เป็นฝูงแกะในทุ่งหญ้าของพระองค์
3BOEIPA amah he Pathen tila ming uh lah. Amah loh mamih n'saii tih mamih khaw, amah pilnam neh a rhamtlim kah boiva la n'om uh.
4จงเข้าประตูของพระองค์ด้วยการขอบคุณ และเข้าไปในลานของพระองค์ด้วยคำสรรเสริญ จงขอบคุณพระองค์ และถวายพระพรแด่พระนามของพระองค์
4A vongka uemonah neh, a vongup te koehnah neh paan uh lah. A ming khaw a yoethen pai tila amah taengah uem uh lah.
5เพราะพระยาห์เวห์ดี ความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงอยู่ตลอดไป ความซื่อสัตย์ของพระองค์ดำรงอยู่ทุกชั่วอายุ
5BOEIPA tah kumhal duela then tih, a sitlohnah neh uepomnah khaw, cadilcahma phoeikah cadilcahma duela cak.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.