1. Дневници 3
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
1А ово су синови Давидови који му се родише у Хеврону: првенац Амнон од Ахиноаме Језраељанке, други Данило од Авигеје Кармилке,
1다윗이 헤브론에서 낳은 아들들이 이러하니 맏아들은 압논이라 이스르엘 여인 아히노암의 소생이요 둘째는 다니엘이라 갈멜 여인 아비가일의 소생이요
2трећи Авесалом, син Махе кћери Талмаја цара гесурског, четврти Адонија, син Агитин,
2세째는 압살롬이라 그술 왕 달매의 딸 마아가의 아들이요 네째는 아도니야라 학깃의 아들이요
3пети Сефатија од Авитале, шести Итрам од Егле, жене његове.
3다섯째는 스바댜라 아비달의 소생이요, 여섯째는 이드르암이라 다윗의 아내 에글라의 소생이니
4Шести му се роди у Хеврону, где царова седам година и шест месеци, а тридесет и три царова у Јерусалиму.
4이 여섯은 다윗이 헤브론에서 낳은 자라 다윗이 거기서 칠년 육개월을 치리하였고 또 예루살렘에서 삼십 삼년을 치리하였으며
5А ови му се родише у Јерусалиму: Самаја и Совав и Натан и Соломун, четири, од Витсавеје кћери Амилове.
5예루살렘에서 낳은 아들들은 이러하니 시므아와, 소밥과, 나단과, 솔로몬 네 사람은 다 암미엘의 딸 밧수아의 소생이요
6И Јевар и Елисама и Елифалет,
6또 입할과, 엘리사마와, 엘리벨렛과
7и Нога и Нефег и Јафија,
7노가와, 네벡과, 야비야와
8и Елисама и Елијада и Елифелет, девет,
8엘리사마와, 엘랴다와, 엘리벨렛 아홉 사람은
9све синови Давидови осим синова иноча његових и осим Тамаре, сестре његове.
9다 다윗의 아들이요 저희의 누이는 다말이며 이 외에 또 첩의 아들이 있었더라
10А син Соломунов беше Ровоам, а његов син Авија, а његов син Аса, а његов син Јосафат,
10솔로몬의 아들은 르호보암이요, 그 아들은 아비야요, 그 아들은 아사요, 그 아들은 여호사밧이요
11а његов син Јорам, а његов син Охозија, а његов син Јоас.
11그 아들은 요람이요, 그 아들은 아하시야요, 그 아들은 요아스요
12А његов син Амасија, а његов син Азарија, а његов син Јотам,
12그 아들은 아마샤요, 그 아들은 아사랴요, 그 아들은 요담이요
13а његов син Ахаз, а његов син Језекија, а његов син Манасија,
13그 아들은 아하스요, 그 아들은 히스기야요, 그 아들은 므낫세요
14а његов син Амон, а његов син Јосија.
14그 아들은 아몬이요, 그 아들은 요시야며
15А синови Јосијини: првенац Јоанан, други Јоаким, трећи Седекија, четврти Салум.
15요시야의 아들들은 맏아들 요하난과 둘째 여호야김과 세째 시드기야와 네째 살룸이요
16А синови Јоакимови: Јехонија син му, и његов син Седекија.
16여호야김의 아들들은 그 아들 여고냐 그 아들 시드기야요
17А синови Јехоније сужња: Салатило син му.
17사로잡혀 간 여고냐의 아들들은 그 아들 스알디엘과
18А његови синови Малхирам и Федаја и Сенасар, Јекамија, Осама и Недавија.
18말기람과, 브다야와, 세낫살과, 여가먀와, 호사마와, 느다뱌요
19А синови Федајини: Зоровавељ и Симеј; а синови Зоровавељеви: Месулам и Ананија и сестра им Селомета.
19브다야의 아들들은 스룹바벨과, 시므이요 스룹바벨의 아들은 므술람과, 하나냐와, 그 매제 슬로밋과
20А синови Месуламови: Асува и Оило и Варахија и Асадија и Јусавесед, пет.
20또 하수바와, 오헬과, 베레갸와, 하사댜와, 유삽헤셋 다섯 사람이요
21А синови Ананијини: Фелатија и Јесаја, синови Рефајини, синови Арнанови, синови Овадијини, синови Сеханијини.
21하나냐의 아들은 블라댜와, 여사야요, 또 르바야의 아들 아르난의 아들들,오바댜의 아들들, 스가냐의 아들들이니
22А синови Сеханијини: Семаја, и синови Семајини: Хатуш и Игеал и Варија и Неарија и Сафат, шест.
22스가냐의 아들은 스마야요, 스마야의 아들들은 핫두스와, 이갈과, 바리야와, 느아랴와, 사밧 여섯 사람이요
23А синови Неаријини: Елиоинај и Језекија и Азрикам, три.
23느아랴의 아들은 엘료에내와, 히스기야와, 아스리감 세 사람이요
24А синови Елионајеви: Одаја и Елијасив и Фелаја и Акув и Јоанан и Далаја и Анан, седам.
24엘료에내의 아들들은 호다위야와, 엘리아십과, 블라야와, 악굽과, 요하난과, 들라야와, 아나니 일곱 사람이더라
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.